{"id":39056,"date":"2025-01-22T11:58:37","date_gmt":"2025-01-22T10:58:37","guid":{"rendered":"https:\/\/www.sloneek.com\/?post_type=lexicon&#038;p=39056"},"modified":"2026-08-13T11:01:58","modified_gmt":"2026-08-13T09:01:58","slug":"kurzarbeit","status":"publish","type":"lexicon","link":"https:\/\/www.sloneek.com\/cs\/slovnik-pojmu\/kurzarbeit\/","title":{"rendered":"Kurzarbeit"},"content":{"rendered":"\n<h2 id=\"co-je-to-kurzarbeit\" class=\"wp-block-heading\">Co je to kurzarbeit<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Kurzarbeit je syst\u00e9m <strong>zam\u011bstnaneck\u00e9ho zaji\u0161t\u011bn\u00ed<\/strong>, kter\u00fd umo\u017e\u0148uje zam\u011bstnavatel\u016fm <strong>udr\u017eet st\u00e1vaj\u00edc\u00ed pracovn\u00edky<\/strong> b\u011bhem ekonomick\u00fdch kriz\u00ed. V situac\u00edch, kdy se sni\u017euje popt\u00e1vka po zbo\u017e\u00ed nebo slu\u017eb\u00e1ch, m\u016f\u017ee zam\u011bstnavatel sn\u00ed\u017eit pracovn\u00ed \u00favazky a z\u00e1rove\u0148 z\u00edskat finan\u010dn\u00ed podporu od st\u00e1tu na pokryt\u00ed \u010d\u00e1st\u00ed mezd zam\u011bstnanc\u016f.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Kurzarbeit chr\u00e1n\u00ed pracovn\u00edky p\u0159ed <a href=\"https:\/\/www.sloneek.com\/cs\/offboarding\/\">propu\u0161t\u011bn\u00edm<\/a>, proto\u017ee zam\u011bstnavatel\u00e9 nemus\u00ed zcela ukon\u010dit jejich pracovn\u00ed pom\u011br. Zam\u011bstnanci se obvykle pod\u00edlej\u00ed na pracovn\u00ed dob\u011b, kter\u00e1 m\u016f\u017ee b\u00fdt sn\u00ed\u017eena<strong> a\u017e o 100 %.<\/strong> Vznik\u00e1 tak situace, kdy<strong> dost\u00e1vaj\u00ed mzdu<\/strong> za odpracovan\u00e9 hodiny a tak\u00e9 \u010d\u00e1ste\u010dnou kompenzaci od st\u00e1tu.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Podm\u00ednky pro kurzarbeit se li\u0161\u00ed v z\u00e1vislosti na legislativ\u011b jednotliv\u00fdch zem\u00ed, ale obecn\u011b zahrnuj\u00ed:<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><strong>Povolen\u00ed<\/strong>: Zam\u011bstnavatel mus\u00ed z\u00edskat souhlas v\u0161ech z\u00fa\u010dastn\u011bn\u00fdch stran.<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Popt\u00e1vka<\/strong>: Sn\u00ed\u017een\u00ed popt\u00e1vky nebo v\u00fdroby mus\u00ed b\u00fdt prokazateln\u00e9.<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Finan\u010dn\u00ed podpora<\/strong>: St\u00e1t poskytuje kompenzaci na pokryt\u00ed ztr\u00e1t mzdy zam\u011bstnanc\u016f.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Kurzarbeit tak p\u0159edstavuje efektivn\u00ed n\u00e1stroj pro boj s nezam\u011bstnanost\u00ed a stabilizaci pracovn\u00edho trhu v obt\u00ed\u017en\u00fdch obdob\u00edch.<\/p>\n\n\n\n<h2 id=\"hlavni-principy-kurzarbeit\" class=\"wp-block-heading\">Hlavn\u00ed principy kurzarbeit<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Kurzarbeit zahrnuje kl\u00ed\u010dov\u00e9 principy, kter\u00e9 umo\u017e\u0148uj\u00ed zam\u011bstnavatel\u016fm a zam\u011bstnanc\u016fm efektivn\u011b p\u0159ekonat ekonomick\u00e9 obt\u00ed\u017ee. Tento syst\u00e9m nen\u00ed pouze finan\u010dn\u00edm zaji\u0161t\u011bn\u00edm, ale tak\u00e9 strategick\u00fdm n\u00e1strojem pro udr\u017een\u00ed stabiln\u00edho pracovn\u00edho trhu.<\/p>\n\n\n\n<h3 id=\"vyuziti-kurzarbeit\" class=\"wp-block-heading\">Vyu\u017eit\u00ed kurzarbeit<\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Vyu\u017eit\u00ed kurzarbeit zahrnuje situace, kdy firmy \u010del\u00ed v\u00fdznamn\u00e9mu poklesu popt\u00e1vky nebo v\u00fdroby. Tento n\u00e1stroj se pou\u017e\u00edv\u00e1 b\u011bhem ekonomick\u00fdch reces\u00ed, sez\u00f3nn\u00edch v\u00fdkyv\u016f nebo krizov\u00fdch situac\u00ed. Firmy sni\u017euj\u00ed pracovn\u00ed \u00favazky zam\u011bstnanc\u016f a za to obdr\u017e\u00ed st\u00e1tn\u00ed kompenzaci. T\u00edmto zp\u016fsobem mohou minimalizovat n\u00e1klady a uchovat si kvalifikovanou pracovn\u00ed s\u00edlu pro budoucnost.<\/p>\n\n\n\n<blockquote class=\"wp-block-quote blockquote--tip is-layout-flow wp-block-quote-is-layout-flow\">\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Je b\u011b\u017en\u00e9, \u017ee zam\u011bstnanci tak\u00e9 profituj\u00ed z kr\u00e1tkodob\u00e9ho \u0161kolen\u00ed nebo rozvoje sv\u00fdch dovednost\u00ed b\u011bhem zkr\u00e1cen\u00e9 pracovn\u00ed doby.<\/p>\n<\/blockquote>\n\n\n\n<h3 id=\"vyhody-a-nevyhody\" class=\"wp-block-heading\">V\u00fdhody a nev\u00fdhody<\/h3>\n\n\n\n<h4 class=\"wp-block-heading\">V\u00fdhody kurzarbeitu:<\/h4>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Zv\u00fd\u0161en\u00ed ochrany zam\u011bstnanc\u016f p\u0159ed ztr\u00e1tou zam\u011bstn\u00e1n\u00ed.<\/li>\n\n\n\n<li>Sn\u00ed\u017een\u00ed finan\u010dn\u00ed z\u00e1t\u011b\u017ee pro zam\u011bstnavatele v t\u011b\u017ek\u00fdch obdob\u00edch.<\/li>\n\n\n\n<li>Mo\u017enost udr\u017een\u00ed pracovn\u00edho vztahu a zaji\u0161t\u011bn\u00ed <em>return on investment <\/em>(n\u00e1vratnost investice) p\u0159i rozvoji <a href=\"https:\/\/www.sloneek.com\/cs\/blog\/hr-trendy\/\">lidsk\u00fdch zdroj\u016f<\/a>.<\/li>\n\n\n\n<li>St\u00e1tn\u00ed podpora, kter\u00e1 kompenzuje \u010d\u00e1st ztracen\u00e9ho p\u0159\u00edjmu.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<h4 class=\"wp-block-heading\">Nev\u00fdhody kurzarbeitu:<\/h4>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Sn\u00ed\u017een\u00ed p\u0159\u00edjmu pro zam\u011bstnance, co\u017e m\u016f\u017ee negativn\u011b ovlivnit jejich motivaci.<\/li>\n\n\n\n<li>Komplexnost administrativn\u00edch proces\u016f p\u0159i nastavov\u00e1n\u00ed kurzarbeit.<\/li>\n\n\n\n<li>Dlouhodob\u00e9 z\u00e1vislosti na st\u00e1tn\u00ed podpo\u0159e, co\u017e m\u016f\u017ee ohrozit finan\u010dn\u00ed stabilitu firem, pokud se situace nezlep\u0161\u00ed.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Kurzarbeit tak p\u0159edstavuje v\u00fdkonn\u00fd n\u00e1stroj, kter\u00fd pom\u00e1h\u00e1 zam\u011bstnavatel\u016fm a zam\u011bstnanc\u016fm vyrovnat se s obt\u00ed\u017en\u00fdmi podm\u00ednkami na trhu pr\u00e1ce.<\/p>\n\n\n\n<h2 id=\"pravni-ramec-kurzarbeit\" class=\"wp-block-heading\">Pr\u00e1vn\u00ed r\u00e1mec kurzarbeit<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Kurzarbeit se op\u00edr\u00e1 o specifickou legislativu, kter\u00e1 ur\u010duje jeho podm\u00ednky a fungov\u00e1n\u00ed. Ka\u017ed\u00e1 zem\u011b m\u00e1 vlastn\u00ed pr\u00e1vn\u00ed \u00fapravy, kter\u00e9 se li\u0161\u00ed v detailech, av\u0161ak obecn\u00e9 principy z\u016fst\u00e1vaj\u00ed podobn\u00e9.<\/p>\n\n\n\n<h3 id=\"legislativa-a-podminky\" class=\"wp-block-heading\">Legislativa a podm\u00ednky<\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Z\u00e1kladn\u00ed legislativa kurzarbeit se obvykle zam\u011b\u0159uje na podm\u00ednky, kter\u00e9 mus\u00ed zam\u011bstnavatel\u00e9 splnit, aby mohli vyu\u017e\u00edvat tento syst\u00e9m. Zam\u011bstnavatel\u00e9 mus\u00ed <strong>prok\u00e1zat sn\u00ed\u017een\u00ed popt\u00e1vky<\/strong> po v\u00fdrob\u011b nebo slu\u017eb\u00e1ch, co\u017e vede k do\u010dasn\u00e9mu omezen\u00ed pracovn\u00edho \u00favazku. D\u00e1le je nezbytn\u00e9, aby <strong>v\u0161echny strany souhlasily<\/strong> s podm\u00ednkami, co\u017e zahrnuje zam\u011bstnavatele, zam\u011bstnance a p\u0159\u00edpadn\u011b odbory. St\u00e1tn\u00ed kompenzace se pak poskytuje na z\u00e1klad\u011b stanoven\u00fdch krit\u00e9ri\u00ed, co\u017e m\u016f\u017ee zahrnovat procento z pr\u016fm\u011brn\u00e9 mzdy zam\u011bstnanc\u016f.<\/p>\n\n\n\n<h3 id=\"proces-zadosti-o-kurzarbeit\" class=\"wp-block-heading\">Proces \u017e\u00e1dosti o kurzarbeit<\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u017d\u00e1dost o kurzarbeit zahrnuje n\u011bkolik krok\u016f, kter\u00e9 mus\u00ed zam\u011bstnavatel\u00e9 dodr\u017eet. Prvn\u00edm krokem je pod\u00e1n\u00ed form\u00e1ln\u00ed \u017e\u00e1dosti na p\u0159\u00edslu\u0161n\u00fd \u00fa\u0159ad, kde je nutn\u00e9 dolo\u017eit d\u016fvody pro sn\u00ed\u017een\u00ed pracovn\u00edho \u00favazku. Jakmile je \u017e\u00e1dost schv\u00e1lena, zam\u011bstnavatel\u00e9 koordinuj\u00ed podm\u00ednky s pracovn\u00edmi z\u00e1stupci a<strong> informuj\u00ed zam\u011bstnance o nov\u00e9m re\u017eimu pr\u00e1ce<\/strong>. N\u00e1sledn\u011b doch\u00e1z\u00ed k pravideln\u00e9mu hl\u00e1\u0161en\u00ed odpracovan\u00fdch hodin a vypl\u00e1cen\u00ed st\u00e1tn\u00edch kompenzac\u00ed na z\u00e1klad\u011b dohodnut\u00fdch podm\u00ednek. Tento proces zaji\u0161\u0165uje transparentnost a spravedlnost pro v\u0161echny z\u00fa\u010dastn\u011bn\u00e9 strany.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image\"><a href=\"https:\/\/www.sloneek.com\/cs\/vyzkouset-zdarma\/\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"387\" src=\"https:\/\/www.sloneek.com\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/usetrite-20-hodin-tydne-hr-procesy-operativa-1024x387.webp\" alt=\"U\u0161et\u0159\u00edte 20 hodin t\u00fddn\u011b\u2028na HR procesech a operativ\u011b.\" class=\"wp-image-38389\" srcset=\"https:\/\/www.sloneek.com\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/usetrite-20-hodin-tydne-hr-procesy-operativa-1024x387.webp 1024w, https:\/\/www.sloneek.com\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/usetrite-20-hodin-tydne-hr-procesy-operativa-300x113.webp 300w, https:\/\/www.sloneek.com\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/usetrite-20-hodin-tydne-hr-procesy-operativa-768x290.webp 768w, https:\/\/www.sloneek.com\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/usetrite-20-hodin-tydne-hr-procesy-operativa-119x45.webp 119w, https:\/\/www.sloneek.com\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/usetrite-20-hodin-tydne-hr-procesy-operativa-98x37.webp 98w, https:\/\/www.sloneek.com\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/usetrite-20-hodin-tydne-hr-procesy-operativa-576x217.webp 576w, https:\/\/www.sloneek.com\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/usetrite-20-hodin-tydne-hr-procesy-operativa-1040x393.webp 1040w, https:\/\/www.sloneek.com\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/usetrite-20-hodin-tydne-hr-procesy-operativa-200x76.webp 200w, https:\/\/www.sloneek.com\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/usetrite-20-hodin-tydne-hr-procesy-operativa-20x8.webp 20w, https:\/\/www.sloneek.com\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/usetrite-20-hodin-tydne-hr-procesy-operativa-30x11.webp 30w, https:\/\/www.sloneek.com\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/usetrite-20-hodin-tydne-hr-procesy-operativa-45x17.webp 45w, https:\/\/www.sloneek.com\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/usetrite-20-hodin-tydne-hr-procesy-operativa-65x25.webp 65w, https:\/\/www.sloneek.com\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/usetrite-20-hodin-tydne-hr-procesy-operativa-68x26.webp 68w, https:\/\/www.sloneek.com\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/usetrite-20-hodin-tydne-hr-procesy-operativa-240x91.webp 240w, https:\/\/www.sloneek.com\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/usetrite-20-hodin-tydne-hr-procesy-operativa-270x102.webp 270w, https:\/\/www.sloneek.com\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/usetrite-20-hodin-tydne-hr-procesy-operativa-180x68.webp 180w, https:\/\/www.sloneek.com\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/usetrite-20-hodin-tydne-hr-procesy-operativa-437x165.webp 437w, https:\/\/www.sloneek.com\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/usetrite-20-hodin-tydne-hr-procesy-operativa-63x24.webp 63w, https:\/\/www.sloneek.com\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/usetrite-20-hodin-tydne-hr-procesy-operativa-61x23.webp 61w, https:\/\/www.sloneek.com\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/usetrite-20-hodin-tydne-hr-procesy-operativa-400x151.webp 400w, https:\/\/www.sloneek.com\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/usetrite-20-hodin-tydne-hr-procesy-operativa-810x306.webp 810w, https:\/\/www.sloneek.com\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/usetrite-20-hodin-tydne-hr-procesy-operativa-690x260.webp 690w, https:\/\/www.sloneek.com\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/usetrite-20-hodin-tydne-hr-procesy-operativa-84x32.webp 84w, https:\/\/www.sloneek.com\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/usetrite-20-hodin-tydne-hr-procesy-operativa-1000x378.webp 1000w, https:\/\/www.sloneek.com\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/usetrite-20-hodin-tydne-hr-procesy-operativa-500x189.webp 500w, https:\/\/www.sloneek.com\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/usetrite-20-hodin-tydne-hr-procesy-operativa-800x302.webp 800w, https:\/\/www.sloneek.com\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/usetrite-20-hodin-tydne-hr-procesy-operativa.webp 1200w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/a><\/figure>\n\n\n\n<h2 id=\"priklady-kurzarbeit\" class=\"wp-block-heading\">P\u0159\u00edklady kurzarbeit<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Kurzarbeit se \u00fasp\u011b\u0161n\u011b implementuje v mnoha zem\u00edch, v\u010detn\u011b \u010cesk\u00e9 republiky. Tento syst\u00e9m pom\u00e1h\u00e1 firm\u00e1m udr\u017eet zam\u011bstnanost a stabilizovat ekonomiku b\u011bhem kriz\u00ed.<\/p>\n\n\n\n<h3 id=\"uspesna-implementace-v-cr\" class=\"wp-block-heading\">\u00dasp\u011b\u0161n\u00e1 implementace v \u010cR<\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u00dasp\u011b\u0161n\u00e9 implementace kurzarbeit v \u010cesk\u00e9 republice zahrnuje obdob\u00ed pandemie COVID-19. Firmy jako automobilka \u0160koda Auto sn\u00ed\u017eily pracovn\u00ed \u00favazky, aby chr\u00e1nily zam\u011bstnance p\u0159ed <a href=\"https:\/\/www.sloneek.com\/cs\/blog\/musite-propoustet-jak-to-vzit-za-spravny-konec-a-neopakovat-chyby-z-devadesatek\/\">propou\u0161t\u011bn\u00edm<\/a>. St\u00e1t poskytl kompenzace na pokryt\u00ed \u010d\u00e1sti mezd, co\u017e umo\u017enilo firm\u00e1m p\u0159e\u017e\u00edt t\u011b\u017ek\u00e9 \u010dasy. Dal\u0161\u00ed p\u0159\u00edklady zahrnuj\u00ed mal\u00e9 a st\u0159edn\u00ed podniky, kter\u00e9 v r\u00e1mci kurzarbeit udr\u017eely svou pracovn\u00ed s\u00edlu a zajistily stabilitu.<\/p>\n\n\n\n<h3 id=\"zkusenosti-ze-zahranici\" class=\"wp-block-heading\">Zku\u0161enosti ze zahrani\u010d\u00ed<\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Zku\u0161enosti ze zahrani\u010d\u00ed ukazuj\u00ed efektivitu kurzarbeit v n\u011bmeck\u00e9m hospod\u00e1\u0159stv\u00ed b\u011bhem r\u016fzn\u00fdch kriz\u00ed. Firmy jako Siemens vyu\u017eily tento syst\u00e9m k ochran\u011b zam\u011bstnanc\u016f a udr\u017een\u00ed v\u00fdrobn\u00ed kapacity. Podobn\u011b v Rakousku mnoho podnik\u016f profitovalo z kurzarbeit, kdy\u017e \u010delily poklesu popt\u00e1vky. Tyto zem\u011b prok\u00e1zaly, \u017ee kurzarbeit m\u016f\u017ee b\u00fdt \u00fa\u010dinn\u00fdm n\u00e1strojem pro stabilizaci pracovn\u00edho trhu a ochranu zam\u011bstnanc\u016f.<\/p>\n\n\n\n<h2 id=\"zaver\" class=\"wp-block-heading\">Z\u00e1v\u011br<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Kurzarbeit p\u0159edstavuje <strong>efektivn\u00ed \u0159e\u0161en\u00ed pro zam\u011bstnavatele i zam\u011bstnance<\/strong> v t\u011b\u017ek\u00fdch ekonomick\u00fdch \u010dasech. Umo\u017e\u0148uje firm\u00e1m udr\u017eet zam\u011bstnance a minimalizovat propou\u0161t\u011bn\u00ed, zat\u00edmco zam\u011bstnanci maj\u00ed mo\u017enost \u010d\u00e1ste\u010dn\u011b zachovat sv\u016fj p\u0159\u00edjem. Tento syst\u00e9m nejen\u017ee zaji\u0161\u0165uje ochranu pracovn\u00edch m\u00edst, ale tak\u00e9 p\u0159isp\u00edv\u00e1 k stabilizaci trhu pr\u00e1ce.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">D\u00edky st\u00e1tn\u00ed podpo\u0159e mohou zam\u011bstnavatel\u00e9 \u010delit poklesu popt\u00e1vky a z\u00e1rove\u0148 se vyhnout slo\u017eit\u00fdm proces\u016fm propou\u0161t\u011bn\u00ed. Kurzarbeit se ukazuje jako d\u016fle\u017eit\u00fd n\u00e1stroj v boji proti nezam\u011bstnanosti a jeho \u00fasp\u011b\u0161n\u00e9 implementace v r\u016fzn\u00fdch zem\u00edch potvrzuj\u00ed jeho p\u0159\u00ednosy. <strong>V dob\u011b nejistoty tak m\u016f\u017eete vyu\u017e\u00edt kurzarbeit jako cestu k udr\u017een\u00ed pracovn\u00edch vztah\u016f a ekonomick\u00e9 stability<\/strong>.<\/p>\n","protected":false},"template":"","meta":{"_acf_changed":false,"_acf":"","inline_featured_image":false,"footnotes":""},"class_list":["post-39056","lexicon","type-lexicon","status-publish","hentry"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO Premium plugin v27.8 (Yoast SEO v28.3) - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-premium-wordpress\/ -->\n<title>Co je kurzarbeit? V\u0161e, co pot\u0159ebujete v\u011bd\u011bt | Sloneek<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Kurzarbeit pom\u00e1h\u00e1 zam\u011bstnavatel\u016fm i zam\u011bstnanc\u016fm b\u011bhem kriz\u00ed. ???? Zjist\u011bte, jak funguje sn\u00ed\u017een\u00ed \u00favazk\u016f s podporou st\u00e1tu.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.sloneek.com\/cs\/slovnik-pojmu\/kurzarbeit\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"cs_CZ\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Kurzarbeit\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Kurzarbeit pom\u00e1h\u00e1 zam\u011bstnavatel\u016fm i zam\u011bstnanc\u016fm b\u011bhem kriz\u00ed. ???? Zjist\u011bte, jak funguje sn\u00ed\u017een\u00ed \u00favazk\u016f s podporou st\u00e1tu.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.sloneek.com\/cs\/slovnik-pojmu\/kurzarbeit\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Sloneek\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/sloneekcom\/\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-08-13T09:01:58+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.sloneek.com\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/usetrite-20-hodin-tydne-hr-procesy-operativa.webp\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1200\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"453\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/webp\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Odhadovan\u00e1 doba \u010dten\u00ed\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"5 minut\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.sloneek.com\\\/cs\\\/slovnik-pojmu\\\/kurzarbeit\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.sloneek.com\\\/cs\\\/slovnik-pojmu\\\/kurzarbeit\\\/\",\"name\":\"Co je kurzarbeit? V\u0161e, co pot\u0159ebujete v\u011bd\u011bt | Sloneek\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.sloneek.com\\\/cs\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.sloneek.com\\\/cs\\\/slovnik-pojmu\\\/kurzarbeit\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.sloneek.com\\\/cs\\\/slovnik-pojmu\\\/kurzarbeit\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.sloneek.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/12\\\/usetrite-20-hodin-tydne-hr-procesy-operativa-1024x387.webp\",\"datePublished\":\"2025-01-22T10:58:37+00:00\",\"dateModified\":\"2026-08-13T09:01:58+00:00\",\"description\":\"Kurzarbeit pom\u00e1h\u00e1 zam\u011bstnavatel\u016fm i zam\u011bstnanc\u016fm b\u011bhem kriz\u00ed. ???? Zjist\u011bte, jak funguje sn\u00ed\u017een\u00ed \u00favazk\u016f s podporou st\u00e1tu.\",\"inLanguage\":\"cs\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.sloneek.com\\\/cs\\\/slovnik-pojmu\\\/kurzarbeit\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"cs\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.sloneek.com\\\/cs\\\/slovnik-pojmu\\\/kurzarbeit\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.sloneek.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/12\\\/usetrite-20-hodin-tydne-hr-procesy-operativa-1024x387.webp\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.sloneek.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/12\\\/usetrite-20-hodin-tydne-hr-procesy-operativa-1024x387.webp\"},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.sloneek.com\\\/cs\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.sloneek.com\\\/cs\\\/\",\"name\":\"Sloneek\",\"description\":\"All-in-One Human Resources (HR) Software\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.sloneek.com\\\/cs\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/www.sloneek.com\\\/cs\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"cs\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.sloneek.com\\\/cs\\\/#organization\",\"name\":\"Sloneek\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.sloneek.com\\\/cs\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"cs\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.sloneek.com\\\/cs\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.sloneek.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/04\\\/logo-1_fd236ac2.svg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.sloneek.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/04\\\/logo-1_fd236ac2.svg\",\"width\":129,\"height\":29,\"caption\":\"Sloneek\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.sloneek.com\\\/cs\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/sloneekcom\\\/\",\"https:\\\/\\\/sk.linkedin.com\\\/company\\\/sloneek-eu\",\"https:\\\/\\\/www.youtube.com\\\/channel\\\/UCKpOp72rvFBfhJ5DYhX_dOw\"]}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Co je kurzarbeit? V\u0161e, co pot\u0159ebujete v\u011bd\u011bt | Sloneek","description":"Kurzarbeit pom\u00e1h\u00e1 zam\u011bstnavatel\u016fm i zam\u011bstnanc\u016fm b\u011bhem kriz\u00ed. ???? Zjist\u011bte, jak funguje sn\u00ed\u017een\u00ed \u00favazk\u016f s podporou st\u00e1tu.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.sloneek.com\/cs\/slovnik-pojmu\/kurzarbeit\/","og_locale":"cs_CZ","og_type":"article","og_title":"Kurzarbeit","og_description":"Kurzarbeit pom\u00e1h\u00e1 zam\u011bstnavatel\u016fm i zam\u011bstnanc\u016fm b\u011bhem kriz\u00ed. ???? Zjist\u011bte, jak funguje sn\u00ed\u017een\u00ed \u00favazk\u016f s podporou st\u00e1tu.","og_url":"https:\/\/www.sloneek.com\/cs\/slovnik-pojmu\/kurzarbeit\/","og_site_name":"Sloneek","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/sloneekcom\/","article_modified_time":"2026-08-13T09:01:58+00:00","og_image":[{"width":1200,"height":453,"url":"https:\/\/www.sloneek.com\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/usetrite-20-hodin-tydne-hr-procesy-operativa.webp","type":"image\/webp"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Odhadovan\u00e1 doba \u010dten\u00ed":"5 minut"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.sloneek.com\/cs\/slovnik-pojmu\/kurzarbeit\/","url":"https:\/\/www.sloneek.com\/cs\/slovnik-pojmu\/kurzarbeit\/","name":"Co je kurzarbeit? V\u0161e, co pot\u0159ebujete v\u011bd\u011bt | Sloneek","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.sloneek.com\/cs\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.sloneek.com\/cs\/slovnik-pojmu\/kurzarbeit\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.sloneek.com\/cs\/slovnik-pojmu\/kurzarbeit\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.sloneek.com\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/usetrite-20-hodin-tydne-hr-procesy-operativa-1024x387.webp","datePublished":"2025-01-22T10:58:37+00:00","dateModified":"2026-08-13T09:01:58+00:00","description":"Kurzarbeit pom\u00e1h\u00e1 zam\u011bstnavatel\u016fm i zam\u011bstnanc\u016fm b\u011bhem kriz\u00ed. ???? Zjist\u011bte, jak funguje sn\u00ed\u017een\u00ed \u00favazk\u016f s podporou st\u00e1tu.","inLanguage":"cs","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.sloneek.com\/cs\/slovnik-pojmu\/kurzarbeit\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"cs","@id":"https:\/\/www.sloneek.com\/cs\/slovnik-pojmu\/kurzarbeit\/#primaryimage","url":"https:\/\/www.sloneek.com\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/usetrite-20-hodin-tydne-hr-procesy-operativa-1024x387.webp","contentUrl":"https:\/\/www.sloneek.com\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/usetrite-20-hodin-tydne-hr-procesy-operativa-1024x387.webp"},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.sloneek.com\/cs\/#website","url":"https:\/\/www.sloneek.com\/cs\/","name":"Sloneek","description":"All-in-One Human Resources (HR) Software","publisher":{"@id":"https:\/\/www.sloneek.com\/cs\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.sloneek.com\/cs\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"cs"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.sloneek.com\/cs\/#organization","name":"Sloneek","url":"https:\/\/www.sloneek.com\/cs\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"cs","@id":"https:\/\/www.sloneek.com\/cs\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/www.sloneek.com\/wp-content\/uploads\/2023\/04\/logo-1_fd236ac2.svg","contentUrl":"https:\/\/www.sloneek.com\/wp-content\/uploads\/2023\/04\/logo-1_fd236ac2.svg","width":129,"height":29,"caption":"Sloneek"},"image":{"@id":"https:\/\/www.sloneek.com\/cs\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/sloneekcom\/","https:\/\/sk.linkedin.com\/company\/sloneek-eu","https:\/\/www.youtube.com\/channel\/UCKpOp72rvFBfhJ5DYhX_dOw"]}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.sloneek.com\/cs\/wp-json\/wp\/v2\/lexicon\/39056","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.sloneek.com\/cs\/wp-json\/wp\/v2\/lexicon"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.sloneek.com\/cs\/wp-json\/wp\/v2\/types\/lexicon"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.sloneek.com\/cs\/wp-json\/wp\/v2\/lexicon\/39056\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.sloneek.com\/cs\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=39056"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}