{"id":40148,"date":"2025-02-27T17:57:14","date_gmt":"2025-02-27T16:57:14","guid":{"rendered":"https:\/\/www.sloneek.com\/?post_type=lexicon&#038;p=40148"},"modified":"2026-08-13T11:02:47","modified_gmt":"2026-08-13T09:02:47","slug":"shadowing","status":"publish","type":"lexicon","link":"https:\/\/www.sloneek.com\/cs\/slovnik-pojmu\/shadowing\/","title":{"rendered":"Shadowing"},"content":{"rendered":"\n<h2 id=\"co-znamena-shadowing\" class=\"wp-block-heading\">Co znamen\u00e1 Shadowing<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Shadowing je technika, kter\u00e1 z\u00edsk\u00e1v\u00e1 na popularit\u011b <strong>v oblasti u\u010den\u00ed jazyk\u016f a osobn\u00edho rozvoje<\/strong>. Pokud se sna\u017e\u00edte zlep\u0161it sv\u00e9 jazykov\u00e9 dovednosti nebo porozum\u011bn\u00ed, m\u016f\u017ee v\u00e1m tato metoda nab\u00eddnout efektivn\u00ed zp\u016fsob, jak se pono\u0159it do jazyka a kultury.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">P\u0159i shadowingu se u\u010d\u00edte opakov\u00e1n\u00edm a napodobov\u00e1n\u00edm mluv\u010d\u00edho, co\u017e v\u00e1m pom\u00e1h\u00e1 osvojit si spr\u00e1vnou v\u00fdslovnost a intonaci. Tato technika nejen\u017ee zlep\u0161uje va\u0161e jazykov\u00e9 schopnosti, ale tak\u00e9 posiluje va\u0161i <strong>sebed\u016fv\u011bru p\u0159i komunikaci.<\/strong> Jakmile porozum\u00edte principu shadowingu, otev\u0159ou se v\u00e1m nov\u00e9 mo\u017enosti, jak se u\u010dit a r\u016fst ve sv\u00fdch dovednostech.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">P\u0159i shadowingu, poslouch\u00e1te audio nahr\u00e1vky nebo videa od rodil\u00fdch mluv\u010d\u00edch a z\u00e1rove\u0148 je napodobujete. <strong>Zde jsou kl\u00ed\u010dov\u00e9 prvky t\u00e9to techniky:<\/strong><\/p>\n\n\n\n<ol class=\"wp-block-list\">\n<li><strong>Opakov\u00e1n\u00ed<\/strong> \u2013 Opakujete fr\u00e1ze nebo v\u011bty ihned po mluv\u010d\u00edm.<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Intonace<\/strong> \u2013 Napodobujete melodii a t\u00f3n hlasu mluv\u010d\u00edho.<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Rychlost<\/strong> \u2013 Sledujete rychlost \u0159e\u010di a p\u0159izp\u016fsobujete se j\u00ed.<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Vyslovov\u00e1n\u00ed<\/strong> \u2013 Zam\u011b\u0159ujete se na spr\u00e1vnou v\u00fdslovnost a akcent.<\/li>\n<\/ol>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Shadowing posiluje va\u0161i sebed\u016fv\u011bru v <a href=\"https:\/\/www.sloneek.com\/cs\/blog\/rozhovor-simon-steffal\/\">komunikaci<\/a>, co\u017e p\u0159isp\u00edv\u00e1 k lep\u0161\u00edmu vyjad\u0159ov\u00e1n\u00ed. Pravideln\u00fdm pou\u017e\u00edv\u00e1n\u00edm t\u00e9to techniky z\u00edsk\u00e1v\u00e1te v\u011bt\u0161\u00ed pohodl\u00ed a schopnost zvl\u00e1dat jazyk v r\u016fzn\u00fdch situac\u00edch. T\u00edm se otv\u00edraj\u00ed nov\u00e9 mo\u017enosti pro osobn\u00ed r\u016fst a u\u010den\u00ed.<\/p>\n\n\n\n<h2 id=\"historie-shadowingu\" class=\"wp-block-heading\">Historie Shadowingu<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Shadowing, jako technika u\u010den\u00ed jazyk\u016f, m\u00e1 bohatou historii. Vyvinula se <strong>b\u011bhem 50. a 60. let 20. stolet\u00ed<\/strong> a z\u00edskala popularitu mezi polygloty a jazykov\u00fdmi lektory.<\/p>\n\n\n\n<h3 id=\"pocatky-a-vyvoj\" class=\"wp-block-heading\">Po\u010d\u00e1tky a v\u00fdvoj<\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Po\u010d\u00e1tky shadowingu sahaj\u00ed do doby, kdy byly na jazykov\u00fdch \u0161kol\u00e1ch pou\u017e\u00edv\u00e1ny inovativn\u00ed metody pro zlep\u0161en\u00ed schopnost\u00ed student\u016f. Vznikla jako forma audiovizu\u00e1ln\u00ed v\u00fduky, kter\u00e1 kombinovala poslech a aktivn\u00ed reprodukci mluven\u00e9ho jazyka. S postupn\u00fdm rozvojem jazykov\u00fdch softwar\u016f a materi\u00e1l\u016f, technika shadowingu z\u00edskala \u0161ir\u0161\u00ed uplatn\u011bn\u00ed, a to nejen v u\u010debn\u00e1ch, ale i v dom\u00e1c\u00edch podm\u00ednk\u00e1ch.<\/p>\n\n\n\n<h3 id=\"vliv-technologii\" class=\"wp-block-heading\">Vliv technologi\u00ed<\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Technologie v\u00fdrazn\u011b ovlivnily shadowing. D\u00edky rozvoji online v\u00fduky, mobiln\u00edch aplikac\u00ed a <a href=\"https:\/\/www.sloneek.com\/cs\/blog\/nejlepsi-hr-podcasty\/\">podcast\u016f<\/a> se stala p\u0159\u00edstupn\u011bj\u0161\u00ed a efektivn\u011bj\u0161\u00ed. Studenti mohou snadno nal\u00e9zt audio a video materi\u00e1ly, kter\u00e9 obsahuj\u00ed autentick\u00e9 jazykov\u00e9 vzory. Umo\u017e\u0148uje to praktick\u00e9 u\u010den\u00ed s flexibiln\u00edm \u010dasov\u00fdm pl\u00e1nem a rozmanit\u00fdmi zdroji, co\u017e zvy\u0161uje motivaci a efektivitu u\u010den\u00ed.<\/p>\n\n\n\n<h2 id=\"kde-vyuzit-shadowing\" class=\"wp-block-heading\">Kde vyu\u017e\u00edt Shadowing<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Shadowing nach\u00e1z\u00ed \u0161irok\u00e9 uplatn\u011bn\u00ed v n\u011bkolika oblastech, p\u0159edev\u0161\u00edm v jazykov\u00e9m vzd\u011bl\u00e1v\u00e1n\u00ed a profesion\u00e1ln\u00edm rozvoji.<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><strong>V jazykov\u00e9m vzd\u011bl\u00e1v\u00e1n\u00ed<\/strong><\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Shadowing zlep\u0161uje va\u0161e jazykov\u00e9 dovednosti prost\u0159ednictv\u00edm pravideln\u00e9ho opakov\u00e1n\u00ed. Sledujete mluv\u010d\u00edho a ihned opakujete sv\u00e9 slova, co\u017e podporuje pam\u011b\u0165 a v\u00fdslovnost. Vyu\u017e\u00edv\u00e1te r\u016fzn\u00e9 materi\u00e1ly, jako jsou videa, podcasty nebo dialogy, kter\u00e9 v\u00e1m umo\u017e\u0148uj\u00ed sly\u0161et autentick\u00e9 jazykov\u00e9 vzory a r\u016fzn\u00e9 akcenty. Zapojen\u00edm do t\u00e9to metody z\u00edsk\u00e1v\u00e1te tak\u00e9 v\u011bt\u0161\u00ed jistotu v komunikaci a schopnost reagovat na nenad\u00e1l\u00e9 situace. Technika podporuje aktivn\u00ed u\u010den\u00ed, \u010d\u00edm\u017e zpev\u0148uje va\u0161i celkovou jazykovou sebed\u016fv\u011bru.<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><strong>V profesion\u00e1ln\u00edm rozvoji<\/strong><\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Shadowing hraje d\u016fle\u017eitou roli i v profesion\u00e1ln\u00edm rozvoji. Pomoc\u00ed t\u00e9to techniky m\u016f\u017eete zlep\u0161it sv\u00e9 prezenta\u010dn\u00ed a komunika\u010dn\u00ed dovednosti. Napodobov\u00e1n\u00edm r\u016fzn\u00fdch styl\u016f mluven\u00ed se u\u010d\u00edte l\u00e9pe artikulovat my\u0161lenky a vyjad\u0159ovat se efektivn\u011bji. Shadowing umo\u017e\u0148uje <a href=\"https:\/\/www.sloneek.com\/cs\/blog\/kdo-meri-ridi-kdo-mereni-vyuziva-k-rozvoji-ridi-jeste-lepe\/\">rozvoj dovednost\u00ed<\/a>, kter\u00e9 jsou kl\u00ed\u010dov\u00e9 v pracovn\u00edm prost\u0159ed\u00ed, jako je vyjedn\u00e1v\u00e1n\u00ed \u010di veden\u00ed sch\u016fzek. Vyu\u017e\u00edv\u00e1n\u00ed shadowingu p\u0159i poslechu odborn\u00fdch \u010dl\u00e1nk\u016f nebo p\u0159edn\u00e1\u0161ek<strong> zvy\u0161uje va\u0161i profesn\u00ed znalost<\/strong> a p\u0159isp\u00edv\u00e1 k osobn\u00edmu r\u016fstu.<\/p>\n\n\n\n<h2 id=\"vyhody-shadowingu\" class=\"wp-block-heading\">V\u00fdhody Shadowingu<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">P\u0159i praktick\u00e9m pou\u017e\u00edv\u00e1n\u00ed shadowingu doch\u00e1z\u00ed k mnoha v\u00fdhod\u00e1m, kter\u00e9 zvy\u0161uj\u00ed jazykov\u00e9 dovednosti a osobn\u00ed r\u016fst.<\/p>\n\n\n\n<ol class=\"wp-block-list\">\n<li><strong>Zlep\u0161en\u00ed v\u00fdslovnosti<\/strong>: Napodobov\u00e1n\u00edm mluv\u010d\u00edho v re\u00e1ln\u00e9m \u010dase se zam\u011b\u0159ujete na spr\u00e1vnou artikulaci zvuk\u016f a intonaci, co\u017e vede k precizn\u011bj\u0161\u00ed v\u00fdslovnosti.<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Zv\u00fd\u0161en\u00ed pam\u011bti<\/strong>: Opakov\u00e1n\u00ed fr\u00e1z\u00ed v kr\u00e1tk\u00fdch intervalech aktivuje a posiluje pam\u011b\u0165ov\u00e9 struktury, co\u017e usnad\u0148uje zapamatov\u00e1n\u00ed nov\u00fdch slov a fr\u00e1z\u00ed.<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Podpora sebed\u016fv\u011bry<\/strong>: Pravideln\u00e9 cvi\u010den\u00ed shadowingu zvy\u0161uje va\u0161i sebed\u016fv\u011bru v pou\u017e\u00edv\u00e1n\u00ed jazyka, co\u017e se projev\u00ed v b\u011b\u017en\u00e9 komunikaci.<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Rozvoj poslechu<\/strong>: Vystaven\u00ed se autentick\u00e9mu jazyku a r\u016fzn\u00fdm akcent\u016fm zlep\u0161uje va\u0161e poslechov\u00e9 dovednosti a porozum\u011bn\u00ed.<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Flexibilita u\u010den\u00ed<\/strong>: Technika shadowingu je p\u0159\u00edstupn\u00e1 kdykoli a kdekoli, co\u017e umo\u017e\u0148uje u\u010den\u00ed b\u011bhem ka\u017edodenn\u00edch aktivit, jako je j\u00edzda nebo cvi\u010den\u00ed.<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Z\u00edsk\u00e1n\u00ed nov\u00fdch stylistick\u00fdch prvk\u016f<\/strong>: Sledujete a napodobujete r\u016fzn\u00e9 styly mluven\u00ed, co\u017e obohacuje v\u00e1\u0161 jazykov\u00fd projev o variabilitu a nuance.<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Zlep\u0161en\u00ed komunika\u010dn\u00edch dovednost\u00ed<\/strong>: Ovl\u00e1dan\u00ed jazyka v r\u016fzn\u00fdch situac\u00edch v\u00e1m umo\u017e\u0148uje l\u00e9pe formulovat my\u0161lenky a efektivn\u011bji komunikovat.<\/li>\n<\/ol>\n\n\n\n<h2 id=\"vyzvy-a-omezujici-faktory\" class=\"wp-block-heading\">V\u00fdzvy a omezuj\u00edc\u00ed faktory<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Shadowing p\u0159in\u00e1\u0161\u00ed v\u00fdhody, av\u0161ak nar\u00e1\u017e\u00ed na n\u011bkter\u00e9 v\u00fdzvy a omezuj\u00edc\u00ed faktory.<\/p>\n\n\n\n<ol class=\"wp-block-list\">\n<li><strong>Nedostatek \u010dasu: <\/strong>Nedostatek \u010dasu m\u016f\u017ee omezit mo\u017enost pravideln\u00e9ho tr\u00e9ninku. U\u010den\u00ed vy\u017eaduje vyhrazen\u00e9 obdob\u00ed, b\u011bhem kter\u00e9ho se m\u016f\u017eete soust\u0159edit na opakov\u00e1n\u00ed a napodobov\u00e1n\u00ed mluv\u010d\u00edho.<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Obt\u00ed\u017enost s rychlost\u00ed \u0159e\u010di:<\/strong> Obt\u00ed\u017enost s rychlost\u00ed \u0159e\u010di mluv\u010d\u00edho m\u016f\u017ee v\u00e9st k frustraci. Rychl\u00fd projev zt\u011b\u017euje porozum\u011bn\u00ed a n\u00e1sledn\u00e9 napodoben\u00ed, \u010d\u00edm\u017e se zhor\u0161uj\u00ed v\u00fdsledky u\u010den\u00ed.<\/li>\n\n\n\n<li><strong>R\u016fzn\u00e9 akcenty a dialekty:<\/strong> R\u016fzn\u00e9 akcenty a dialekty mohou znesnadnit efektivn\u00ed aplikaci shadowingu. Ka\u017ed\u00fd mluv\u010d\u00ed m\u00e1 unik\u00e1tn\u00ed zp\u016fsob vyjad\u0159ov\u00e1n\u00ed, co\u017e m\u016f\u017ee zkomplikovat proces u\u010den\u00ed.<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Motivace a trp\u011blivost:<\/strong> Motivace a trp\u011blivost hraj\u00ed kl\u00ed\u010dovou roli. Bez dostate\u010dn\u00e9 intrinsick\u00e9 motivace je obt\u00ed\u017en\u00e9 se dlouhodob\u011b anga\u017eovat v technice shadowingu. Trp\u011blivost je nezbytn\u00e1, aby se daly p\u0159ekonat po\u010d\u00e1te\u010dn\u00ed obt\u00ed\u017ee.<\/li>\n\n\n\n<li><strong>P\u0159\u00edstup k p\u0159\u00edslu\u0161n\u00fdm zdroj\u016fm:<\/strong> P\u0159\u00edstup k p\u0159\u00edslu\u0161n\u00fdm zdroj\u016fm ovliv\u0148uje \u00fasp\u011b\u0161nost shadowingu. Kvalitn\u00ed audio a video materi\u00e1ly jsou nezbytn\u00e9 pro efektivn\u00ed tr\u00e9nink. Bez vhodn\u00fdch zdroj\u016f m\u016f\u017eete m\u00edt omezen\u00e9 mo\u017enosti pro rozvoj.<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Psychologick\u00fd blok:<\/strong> Psychologick\u00fd blok m\u016f\u017ee br\u00e1nit vyzkou\u0161en\u00ed t\u00e9to techniky. Strach z chyb nebo z ne\u00fasp\u011bchu m\u016f\u017ee zpomalit proces u\u010den\u00ed.<\/li>\n<\/ol>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">V\u0161echny tyto faktory mohou ovlivnit \u00fasp\u011bch shadowingu, p\u0159i\u010dem\u017e je d\u016fle\u017eit\u00e9 naj\u00edt zp\u016fsoby, jak je p\u0159ekonat, abyste maximalizovali v\u00fdhody t\u00e9to techniky.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image\"><a href=\"https:\/\/www.sloneek.com\/cs\/vyzkouset-zdarma\/\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"387\" src=\"https:\/\/www.sloneek.com\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/usetrite-20-hodin-tydne-hr-procesy-operativa-1024x387.webp\" alt=\"U\u0161et\u0159\u00edte 20 hodin t\u00fddn\u011b\u2028na HR procesech a operativ\u011b.\" class=\"wp-image-38389\" srcset=\"https:\/\/www.sloneek.com\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/usetrite-20-hodin-tydne-hr-procesy-operativa-1024x387.webp 1024w, https:\/\/www.sloneek.com\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/usetrite-20-hodin-tydne-hr-procesy-operativa-300x113.webp 300w, https:\/\/www.sloneek.com\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/usetrite-20-hodin-tydne-hr-procesy-operativa-768x290.webp 768w, https:\/\/www.sloneek.com\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/usetrite-20-hodin-tydne-hr-procesy-operativa-119x45.webp 119w, https:\/\/www.sloneek.com\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/usetrite-20-hodin-tydne-hr-procesy-operativa-98x37.webp 98w, https:\/\/www.sloneek.com\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/usetrite-20-hodin-tydne-hr-procesy-operativa-576x217.webp 576w, https:\/\/www.sloneek.com\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/usetrite-20-hodin-tydne-hr-procesy-operativa-1040x393.webp 1040w, https:\/\/www.sloneek.com\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/usetrite-20-hodin-tydne-hr-procesy-operativa-200x76.webp 200w, https:\/\/www.sloneek.com\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/usetrite-20-hodin-tydne-hr-procesy-operativa-20x8.webp 20w, https:\/\/www.sloneek.com\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/usetrite-20-hodin-tydne-hr-procesy-operativa-30x11.webp 30w, https:\/\/www.sloneek.com\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/usetrite-20-hodin-tydne-hr-procesy-operativa-45x17.webp 45w, https:\/\/www.sloneek.com\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/usetrite-20-hodin-tydne-hr-procesy-operativa-65x25.webp 65w, https:\/\/www.sloneek.com\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/usetrite-20-hodin-tydne-hr-procesy-operativa-68x26.webp 68w, https:\/\/www.sloneek.com\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/usetrite-20-hodin-tydne-hr-procesy-operativa-240x91.webp 240w, https:\/\/www.sloneek.com\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/usetrite-20-hodin-tydne-hr-procesy-operativa-270x102.webp 270w, https:\/\/www.sloneek.com\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/usetrite-20-hodin-tydne-hr-procesy-operativa-180x68.webp 180w, https:\/\/www.sloneek.com\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/usetrite-20-hodin-tydne-hr-procesy-operativa-437x165.webp 437w, https:\/\/www.sloneek.com\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/usetrite-20-hodin-tydne-hr-procesy-operativa-63x24.webp 63w, https:\/\/www.sloneek.com\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/usetrite-20-hodin-tydne-hr-procesy-operativa-61x23.webp 61w, https:\/\/www.sloneek.com\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/usetrite-20-hodin-tydne-hr-procesy-operativa-400x151.webp 400w, https:\/\/www.sloneek.com\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/usetrite-20-hodin-tydne-hr-procesy-operativa-810x306.webp 810w, https:\/\/www.sloneek.com\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/usetrite-20-hodin-tydne-hr-procesy-operativa-690x260.webp 690w, https:\/\/www.sloneek.com\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/usetrite-20-hodin-tydne-hr-procesy-operativa-84x32.webp 84w, https:\/\/www.sloneek.com\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/usetrite-20-hodin-tydne-hr-procesy-operativa-1000x378.webp 1000w, https:\/\/www.sloneek.com\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/usetrite-20-hodin-tydne-hr-procesy-operativa-500x189.webp 500w, https:\/\/www.sloneek.com\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/usetrite-20-hodin-tydne-hr-procesy-operativa-800x302.webp 800w, https:\/\/www.sloneek.com\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/usetrite-20-hodin-tydne-hr-procesy-operativa.webp 1200w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/a><\/figure>\n\n\n\n<h2 id=\"zaver\" class=\"wp-block-heading\">Z\u00e1v\u011br<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Shadowing je mocn\u00fd n\u00e1stroj pro zlep\u0161en\u00ed jazykov\u00fdch dovednost\u00ed a osobn\u00edho rozvoje. Pomoc\u00ed t\u00e9to techniky si m\u016f\u017eete osvojit spr\u00e1vnou v\u00fdslovnost a intonaci, co\u017e p\u0159isp\u00edv\u00e1 k va\u0161\u00ed sebed\u016fv\u011b\u0159e p\u0159i komunikaci. Pravideln\u00fdm cvi\u010den\u00edm z\u00edsk\u00e1te v\u011bt\u0161\u00ed pohodl\u00ed v pou\u017e\u00edv\u00e1n\u00ed jazyka v r\u016fzn\u00fdch situac\u00edch.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">I kdy\u017e se m\u016f\u017eete setkat s v\u00fdzvami, jako je rychlost \u0159e\u010di nebo r\u016fzn\u00e9 akcenty, je d\u016fle\u017eit\u00e9 p\u0159ekonat tyto p\u0159ek\u00e1\u017eky. S odhodl\u00e1n\u00edm a pravideln\u00fdm tr\u00e9ninkem se v\u00e1m otev\u0159ou nov\u00e9 mo\u017enosti u\u010den\u00ed a osobn\u00edho r\u016fstu. Shadowing v\u00e1m umo\u017en\u00ed nejen zlep\u0161it jazykov\u00e9 dovednosti, ale tak\u00e9 se st\u00e1t efektivn\u011bj\u0161\u00edm komunik\u00e1torem v pracovn\u00edm i osobn\u00edm \u017eivot\u011b.<\/p>\n","protected":false},"template":"","meta":{"_acf_changed":false,"_acf":"","inline_featured_image":false,"footnotes":""},"class_list":["post-40148","lexicon","type-lexicon","status-publish","hentry"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO Premium plugin v27.8 (Yoast SEO v28.3) - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-premium-wordpress\/ -->\n<title>Co je Shadowing? Zjist\u011bte v\u00edce o t\u00e9to efektivn\u00ed technice | Sloneek<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Shadowing je \u00fasp\u011b\u0161n\u00e1 metoda pro u\u010den\u00ed jazyk\u016f. ???? Zlep\u0161ete v\u00fdslovnost a sebed\u016fv\u011bru pomoc\u00ed opakov\u00e1n\u00ed a napodobov\u00e1n\u00ed mluv\u010d\u00edch.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.sloneek.com\/cs\/slovnik-pojmu\/shadowing\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"cs_CZ\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Shadowing\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Shadowing je \u00fasp\u011b\u0161n\u00e1 metoda pro u\u010den\u00ed jazyk\u016f. ???? Zlep\u0161ete v\u00fdslovnost a sebed\u016fv\u011bru pomoc\u00ed opakov\u00e1n\u00ed a napodobov\u00e1n\u00ed mluv\u010d\u00edch.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.sloneek.com\/cs\/slovnik-pojmu\/shadowing\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Sloneek\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/sloneekcom\/\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-08-13T09:02:47+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.sloneek.com\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/usetrite-20-hodin-tydne-hr-procesy-operativa.webp\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1200\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"453\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/webp\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Odhadovan\u00e1 doba \u010dten\u00ed\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"5 minut\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.sloneek.com\\\/cs\\\/slovnik-pojmu\\\/shadowing\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.sloneek.com\\\/cs\\\/slovnik-pojmu\\\/shadowing\\\/\",\"name\":\"Co je Shadowing? Zjist\u011bte v\u00edce o t\u00e9to efektivn\u00ed technice | Sloneek\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.sloneek.com\\\/cs\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.sloneek.com\\\/cs\\\/slovnik-pojmu\\\/shadowing\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.sloneek.com\\\/cs\\\/slovnik-pojmu\\\/shadowing\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.sloneek.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/12\\\/usetrite-20-hodin-tydne-hr-procesy-operativa-1024x387.webp\",\"datePublished\":\"2025-02-27T16:57:14+00:00\",\"dateModified\":\"2026-08-13T09:02:47+00:00\",\"description\":\"Shadowing je \u00fasp\u011b\u0161n\u00e1 metoda pro u\u010den\u00ed jazyk\u016f. ???? Zlep\u0161ete v\u00fdslovnost a sebed\u016fv\u011bru pomoc\u00ed opakov\u00e1n\u00ed a napodobov\u00e1n\u00ed mluv\u010d\u00edch.\",\"inLanguage\":\"cs\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.sloneek.com\\\/cs\\\/slovnik-pojmu\\\/shadowing\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"cs\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.sloneek.com\\\/cs\\\/slovnik-pojmu\\\/shadowing\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.sloneek.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/12\\\/usetrite-20-hodin-tydne-hr-procesy-operativa-1024x387.webp\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.sloneek.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/12\\\/usetrite-20-hodin-tydne-hr-procesy-operativa-1024x387.webp\"},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.sloneek.com\\\/cs\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.sloneek.com\\\/cs\\\/\",\"name\":\"Sloneek\",\"description\":\"All-in-One Human Resources (HR) Software\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.sloneek.com\\\/cs\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/www.sloneek.com\\\/cs\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"cs\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.sloneek.com\\\/cs\\\/#organization\",\"name\":\"Sloneek\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.sloneek.com\\\/cs\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"cs\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.sloneek.com\\\/cs\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.sloneek.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/04\\\/logo-1_fd236ac2.svg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.sloneek.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/04\\\/logo-1_fd236ac2.svg\",\"width\":129,\"height\":29,\"caption\":\"Sloneek\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.sloneek.com\\\/cs\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/sloneekcom\\\/\",\"https:\\\/\\\/sk.linkedin.com\\\/company\\\/sloneek-eu\",\"https:\\\/\\\/www.youtube.com\\\/channel\\\/UCKpOp72rvFBfhJ5DYhX_dOw\"]}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Co je Shadowing? Zjist\u011bte v\u00edce o t\u00e9to efektivn\u00ed technice | Sloneek","description":"Shadowing je \u00fasp\u011b\u0161n\u00e1 metoda pro u\u010den\u00ed jazyk\u016f. ???? Zlep\u0161ete v\u00fdslovnost a sebed\u016fv\u011bru pomoc\u00ed opakov\u00e1n\u00ed a napodobov\u00e1n\u00ed mluv\u010d\u00edch.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.sloneek.com\/cs\/slovnik-pojmu\/shadowing\/","og_locale":"cs_CZ","og_type":"article","og_title":"Shadowing","og_description":"Shadowing je \u00fasp\u011b\u0161n\u00e1 metoda pro u\u010den\u00ed jazyk\u016f. ???? Zlep\u0161ete v\u00fdslovnost a sebed\u016fv\u011bru pomoc\u00ed opakov\u00e1n\u00ed a napodobov\u00e1n\u00ed mluv\u010d\u00edch.","og_url":"https:\/\/www.sloneek.com\/cs\/slovnik-pojmu\/shadowing\/","og_site_name":"Sloneek","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/sloneekcom\/","article_modified_time":"2026-08-13T09:02:47+00:00","og_image":[{"width":1200,"height":453,"url":"https:\/\/www.sloneek.com\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/usetrite-20-hodin-tydne-hr-procesy-operativa.webp","type":"image\/webp"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Odhadovan\u00e1 doba \u010dten\u00ed":"5 minut"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.sloneek.com\/cs\/slovnik-pojmu\/shadowing\/","url":"https:\/\/www.sloneek.com\/cs\/slovnik-pojmu\/shadowing\/","name":"Co je Shadowing? Zjist\u011bte v\u00edce o t\u00e9to efektivn\u00ed technice | Sloneek","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.sloneek.com\/cs\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.sloneek.com\/cs\/slovnik-pojmu\/shadowing\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.sloneek.com\/cs\/slovnik-pojmu\/shadowing\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.sloneek.com\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/usetrite-20-hodin-tydne-hr-procesy-operativa-1024x387.webp","datePublished":"2025-02-27T16:57:14+00:00","dateModified":"2026-08-13T09:02:47+00:00","description":"Shadowing je \u00fasp\u011b\u0161n\u00e1 metoda pro u\u010den\u00ed jazyk\u016f. ???? Zlep\u0161ete v\u00fdslovnost a sebed\u016fv\u011bru pomoc\u00ed opakov\u00e1n\u00ed a napodobov\u00e1n\u00ed mluv\u010d\u00edch.","inLanguage":"cs","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.sloneek.com\/cs\/slovnik-pojmu\/shadowing\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"cs","@id":"https:\/\/www.sloneek.com\/cs\/slovnik-pojmu\/shadowing\/#primaryimage","url":"https:\/\/www.sloneek.com\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/usetrite-20-hodin-tydne-hr-procesy-operativa-1024x387.webp","contentUrl":"https:\/\/www.sloneek.com\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/usetrite-20-hodin-tydne-hr-procesy-operativa-1024x387.webp"},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.sloneek.com\/cs\/#website","url":"https:\/\/www.sloneek.com\/cs\/","name":"Sloneek","description":"All-in-One Human Resources (HR) Software","publisher":{"@id":"https:\/\/www.sloneek.com\/cs\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.sloneek.com\/cs\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"cs"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.sloneek.com\/cs\/#organization","name":"Sloneek","url":"https:\/\/www.sloneek.com\/cs\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"cs","@id":"https:\/\/www.sloneek.com\/cs\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/www.sloneek.com\/wp-content\/uploads\/2023\/04\/logo-1_fd236ac2.svg","contentUrl":"https:\/\/www.sloneek.com\/wp-content\/uploads\/2023\/04\/logo-1_fd236ac2.svg","width":129,"height":29,"caption":"Sloneek"},"image":{"@id":"https:\/\/www.sloneek.com\/cs\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/sloneekcom\/","https:\/\/sk.linkedin.com\/company\/sloneek-eu","https:\/\/www.youtube.com\/channel\/UCKpOp72rvFBfhJ5DYhX_dOw"]}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.sloneek.com\/cs\/wp-json\/wp\/v2\/lexicon\/40148","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.sloneek.com\/cs\/wp-json\/wp\/v2\/lexicon"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.sloneek.com\/cs\/wp-json\/wp\/v2\/types\/lexicon"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.sloneek.com\/cs\/wp-json\/wp\/v2\/lexicon\/40148\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.sloneek.com\/cs\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=40148"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}