{"id":17284,"date":"2022-12-30T13:51:45","date_gmt":"2022-12-30T12:51:45","guid":{"rendered":"https:\/\/www.sloneek.com\/slovnik-pojmu\/work-life-balance\/"},"modified":"2026-08-13T10:58:05","modified_gmt":"2026-08-13T08:58:05","slug":"work-life-balance","status":"publish","type":"lexicon","link":"https:\/\/www.sloneek.com\/pl\/slovnik-pojmu\/work-life-balance\/","title":{"rendered":"R\u00f3wnowaga mi\u0119dzy prac\u0105 a \u017cyciem prywatnym"},"content":{"rendered":"\n

Kto nie s\u0142ysza\u0142 o koncepcji work-life balance? Teraz bardziej ni\u017c kiedykolwiek, wa\u017cne jest, aby ka\u017cdy pracownik mia\u0142 r\u00f3wnowag\u0119 mi\u0119dzy \u017cyciem zawodowym a prywatnym<\/strong>. Ale jak to osi\u0105gn\u0105\u0107? R\u00f3wnowaga mi\u0119dzy \u017cyciem zawodowym a prywatnym jest bardzo szerokim - a tak\u017ce wysoce subiektywnym - zjawiskiem i dlatego nie mo\u017cna poda\u0107 \u017cadnych \"uniwersalnych\" wskaz\u00f3wek. Jednak poprzez ukierunkowane \u015brodki, metody i wspieraj\u0105c\u0105 kultur\u0119 firmy, ka\u017cda firma mo\u017ce w znacznym stopniu przyczyni\u0107 si\u0119 do tego, aby jej pracownicy czuli si\u0119 szcz\u0119\u015bliwsi<\/strong>.<\/p>\n\n\n\n

Niekt\u00f3re z narz\u0119dzi pozwalaj\u0105cych na osi\u0105gni\u0119cie optymalnej r\u00f3wnowagi to m.in. elastyczne formy pracy, telepraca, praca zdalna<\/a>, regularna informacja zwrotna<\/a> od pracownik\u00f3w, indywidualne i ludzkie podej\u015bcie, a przede wszystkim szacunek dla \u017cycia osobistego pracownika.<\/p>\n\n\n\n

W Sloneek<\/a> mocno wierzymy, \u017ce pracodawcy nie powinni abdykowa\u0107 z odpowiedzialno\u015bci za zadowolenie swoich pracownik\u00f3w z r\u00f3wnowagi mi\u0119dzy \u017cyciem zawodowym a prywatnym, poniewa\u017c ich podej\u015bcie ma na to du\u017cy wp\u0142yw. \ud83d\ude42 Badania wielokrotnie potwierdzi\u0142y r\u00f3wnie\u017c, \u017ce zadowolony pracownik przynosi firmie znacznie wi\u0119ksz\u0105 wydajno\u015b\u0107 i dobrobyt<\/strong>.<\/p>\n\n\n\n

\"\"\/<\/figure>\n","protected":false},"template":"","meta":{"_acf_changed":false,"_acf":"","inline_featured_image":false,"footnotes":""},"class_list":["post-17284","lexicon","type-lexicon","status-publish","hentry"],"acf":[],"yoast_head":"\nDlaczego r\u00f3wnowaga mi\u0119dzy prac\u0105 a \u017cyciem prywatnym jest wa\u017cna? - Sloneek\u00ae<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Teraz bardziej ni\u017c kiedykolwiek, wa\u017cne jest, aby ka\u017cdy pracownik mia\u0142 r\u00f3wnowag\u0119 mi\u0119dzy \u017cyciem zawodowym a prywatnym. Praktyki work-life balance zwi\u0119ksz\u0105 r\u00f3wnie\u017c dobrobyt firmy.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.sloneek.com\/pl\/slovnik-pojmu\/work-life-balance\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"pl_PL\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Zaanga\u017cowanie pracownik\u00f3w\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Zaanga\u017cowanie pracownik\u00f3w dotyczy systematycznej pracy z pracownikami i budowania ich relacji z firm\u0105.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.sloneek.com\/pl\/slovnik-pojmu\/work-life-balance\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Sloneek\u00ae\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/sloneekcom\/\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-08-13T08:58:05+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.work-life-flow.eu\/wp-content\/uploads\/2021\/04\/023.gif\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:title\" content=\"Zaanga\u017cowanie pracownik\u00f3w\" \/>\n<meta name=\"twitter:description\" content=\"Zaanga\u017cowanie pracownik\u00f3w dotyczy systematycznej pracy z pracownikami i budowania ich relacji z firm\u0105.\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Szacowany czas czytania\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"1 minuta\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.sloneek.com\\\/pl\\\/slovnik-pojmu\\\/work-life-balance\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.sloneek.com\\\/pl\\\/slovnik-pojmu\\\/work-life-balance\\\/\",\"name\":\"Dlaczego r\u00f3wnowaga mi\u0119dzy prac\u0105 a \u017cyciem prywatnym jest wa\u017cna? - Sloneek\u00ae\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.sloneek.com\\\/pl\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.sloneek.com\\\/pl\\\/slovnik-pojmu\\\/work-life-balance\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.sloneek.com\\\/pl\\\/slovnik-pojmu\\\/work-life-balance\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.work-life-flow.eu\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2021\\\/04\\\/023.gif\",\"datePublished\":\"2022-12-30T12:51:45+00:00\",\"dateModified\":\"2026-08-13T08:58:05+00:00\",\"description\":\"Teraz bardziej ni\u017c kiedykolwiek, wa\u017cne jest, aby ka\u017cdy pracownik mia\u0142 r\u00f3wnowag\u0119 mi\u0119dzy \u017cyciem zawodowym a prywatnym. Praktyki work-life balance zwi\u0119ksz\u0105 r\u00f3wnie\u017c dobrobyt firmy.\",\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.sloneek.com\\\/pl\\\/slovnik-pojmu\\\/work-life-balance\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.sloneek.com\\\/pl\\\/slovnik-pojmu\\\/work-life-balance\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.work-life-flow.eu\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2021\\\/04\\\/023.gif\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.work-life-flow.eu\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2021\\\/04\\\/023.gif\"},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.sloneek.com\\\/pl\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.sloneek.com\\\/pl\\\/\",\"name\":\"Sloneek\u00ae\",\"description\":\"All-in-One Human Resources (HR) Software\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.sloneek.com\\\/pl\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/www.sloneek.com\\\/pl\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"pl-PL\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.sloneek.com\\\/pl\\\/#organization\",\"name\":\"Sloneek\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.sloneek.com\\\/pl\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.sloneek.com\\\/pl\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.sloneek.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/04\\\/logo-1_fd236ac2.svg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.sloneek.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/04\\\/logo-1_fd236ac2.svg\",\"width\":129,\"height\":29,\"caption\":\"Sloneek\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.sloneek.com\\\/pl\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/sloneekcom\\\/\",\"https:\\\/\\\/sk.linkedin.com\\\/company\\\/sloneek-eu\",\"https:\\\/\\\/www.youtube.com\\\/channel\\\/UCKpOp72rvFBfhJ5DYhX_dOw\"]}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Dlaczego r\u00f3wnowaga mi\u0119dzy prac\u0105 a \u017cyciem prywatnym jest wa\u017cna? - Sloneek\u00ae","description":"Teraz bardziej ni\u017c kiedykolwiek, wa\u017cne jest, aby ka\u017cdy pracownik mia\u0142 r\u00f3wnowag\u0119 mi\u0119dzy \u017cyciem zawodowym a prywatnym. Praktyki work-life balance zwi\u0119ksz\u0105 r\u00f3wnie\u017c dobrobyt firmy.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.sloneek.com\/pl\/slovnik-pojmu\/work-life-balance\/","og_locale":"pl_PL","og_type":"article","og_title":"Zaanga\u017cowanie pracownik\u00f3w","og_description":"Zaanga\u017cowanie pracownik\u00f3w dotyczy systematycznej pracy z pracownikami i budowania ich relacji z firm\u0105.","og_url":"https:\/\/www.sloneek.com\/pl\/slovnik-pojmu\/work-life-balance\/","og_site_name":"Sloneek\u00ae","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/sloneekcom\/","article_modified_time":"2026-08-13T08:58:05+00:00","og_image":[{"url":"https:\/\/www.work-life-flow.eu\/wp-content\/uploads\/2021\/04\/023.gif","type":"","width":"","height":""}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_title":"Zaanga\u017cowanie pracownik\u00f3w","twitter_description":"Zaanga\u017cowanie pracownik\u00f3w dotyczy systematycznej pracy z pracownikami i budowania ich relacji z firm\u0105.","twitter_misc":{"Szacowany czas czytania":"1 minuta"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.sloneek.com\/pl\/slovnik-pojmu\/work-life-balance\/","url":"https:\/\/www.sloneek.com\/pl\/slovnik-pojmu\/work-life-balance\/","name":"Dlaczego r\u00f3wnowaga mi\u0119dzy prac\u0105 a \u017cyciem prywatnym jest wa\u017cna? - Sloneek\u00ae","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.sloneek.com\/pl\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.sloneek.com\/pl\/slovnik-pojmu\/work-life-balance\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.sloneek.com\/pl\/slovnik-pojmu\/work-life-balance\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.work-life-flow.eu\/wp-content\/uploads\/2021\/04\/023.gif","datePublished":"2022-12-30T12:51:45+00:00","dateModified":"2026-08-13T08:58:05+00:00","description":"Teraz bardziej ni\u017c kiedykolwiek, wa\u017cne jest, aby ka\u017cdy pracownik mia\u0142 r\u00f3wnowag\u0119 mi\u0119dzy \u017cyciem zawodowym a prywatnym. Praktyki work-life balance zwi\u0119ksz\u0105 r\u00f3wnie\u017c dobrobyt firmy.","inLanguage":"pl-PL","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.sloneek.com\/pl\/slovnik-pojmu\/work-life-balance\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pl-PL","@id":"https:\/\/www.sloneek.com\/pl\/slovnik-pojmu\/work-life-balance\/#primaryimage","url":"https:\/\/www.work-life-flow.eu\/wp-content\/uploads\/2021\/04\/023.gif","contentUrl":"https:\/\/www.work-life-flow.eu\/wp-content\/uploads\/2021\/04\/023.gif"},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.sloneek.com\/pl\/#website","url":"https:\/\/www.sloneek.com\/pl\/","name":"Sloneek\u00ae","description":"All-in-One Human Resources (HR) Software","publisher":{"@id":"https:\/\/www.sloneek.com\/pl\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.sloneek.com\/pl\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"pl-PL"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.sloneek.com\/pl\/#organization","name":"Sloneek","url":"https:\/\/www.sloneek.com\/pl\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pl-PL","@id":"https:\/\/www.sloneek.com\/pl\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/www.sloneek.com\/wp-content\/uploads\/2023\/04\/logo-1_fd236ac2.svg","contentUrl":"https:\/\/www.sloneek.com\/wp-content\/uploads\/2023\/04\/logo-1_fd236ac2.svg","width":129,"height":29,"caption":"Sloneek"},"image":{"@id":"https:\/\/www.sloneek.com\/pl\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/sloneekcom\/","https:\/\/sk.linkedin.com\/company\/sloneek-eu","https:\/\/www.youtube.com\/channel\/UCKpOp72rvFBfhJ5DYhX_dOw"]}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.sloneek.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/lexicon\/17284","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.sloneek.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/lexicon"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.sloneek.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/types\/lexicon"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.sloneek.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/lexicon\/17284\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.sloneek.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=17284"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}