{"id":17292,"date":"2022-12-30T10:48:55","date_gmt":"2022-12-30T09:48:55","guid":{"rendered":"https:\/\/www.sloneek.com\/slovnik-pojmu\/pracovni-smlouva-2\/"},"modified":"2026-08-12T13:27:27","modified_gmt":"2026-08-12T11:27:27","slug":"umowa-o-prace-2","status":"publish","type":"lexicon","link":"https:\/\/www.sloneek.com\/pl\/slovnik-pojmu\/umowa-o-prace-2\/","title":{"rendered":"Umowa o prac\u0119"},"content":{"rendered":"\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Umowa o prac\u0119 to <strong>umowa mi\u0119dzy pracownikiem a pracodawc\u0105, kt\u00f3ra okre\u015bla warunki stosunku<\/strong> pracy. Umowa mo\u017ce zawiera\u0107 informacje o stawkach wynagrodzenia, godzinach pracy, zakresie obowi\u0105zk\u00f3w, urlopach, ubezpieczeniach zdrowotnych i spo\u0142ecznych oraz innych sprawach zwi\u0105zanych ze stosunkiem pracy.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Umowa o prac\u0119 jest zazwyczaj zalecana, aby obie strony mog\u0142y uzgodni\u0107 warunki stosunku pracy. Umowa jest czasem wymagana przez prawo jako warunek zatrudnienia. Umowa o prac\u0119 jest z regu\u0142y prawnie wi\u0105\u017c\u0105ca i mo\u017ce skutkowa\u0107 sankcjami prawnymi lub egzekucj\u0105, je\u015bli jedna ze stron jej nie przestrzega.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Umowa o prac\u0119 powstaje najcz\u0119\u015bciej przed lub po rozpocz\u0119ciu pracy. Mo\u017ce on zosta\u0107 zmieniony i zaktualizowany w ka\u017cdym momencie, gdy zmieni\u0105 si\u0119 warunki stosunku pracy. Umowa o prac\u0119 mo\u017ce by\u0107 r\u00f3wnie\u017c wypowiedziana lub rozwi\u0105zana na mocy porozumienia stron lub jednostronnej decyzji jednej ze stron.<\/p>\n","protected":false},"template":"","meta":{"_acf_changed":false,"_acf":"","inline_featured_image":false,"footnotes":""},"class_list":["post-17292","lexicon","type-lexicon","status-publish","hentry"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO Premium plugin v27.8 (Yoast SEO v28.3) - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-premium-wordpress\/ -->\n<title>Czym jest umowa o prac\u0119? - Sloneek\u00ae<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Umowa o prac\u0119 to porozumienie mi\u0119dzy pracownikiem a pracodawc\u0105, kt\u00f3re okre\u015bla warunki stosunku pracy...\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.sloneek.com\/pl\/slovnik-pojmu\/umowa-o-prace-2\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"pl_PL\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Zaanga\u017cowanie pracownik\u00f3w\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Zaanga\u017cowanie pracownik\u00f3w dotyczy systematycznej pracy z pracownikami i budowania ich relacji z firm\u0105.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.sloneek.com\/pl\/slovnik-pojmu\/umowa-o-prace-2\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Sloneek\u00ae\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/sloneekcom\/\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-08-12T11:27:27+00:00\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:title\" content=\"Zaanga\u017cowanie pracownik\u00f3w\" \/>\n<meta name=\"twitter:description\" content=\"Zaanga\u017cowanie pracownik\u00f3w dotyczy systematycznej pracy z pracownikami i budowania ich relacji z firm\u0105.\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Szacowany czas czytania\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"1 minuta\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.sloneek.com\\\/pl\\\/slovnik-pojmu\\\/umowa-o-prace-2\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.sloneek.com\\\/pl\\\/slovnik-pojmu\\\/umowa-o-prace-2\\\/\",\"name\":\"Czym jest umowa o prac\u0119? - Sloneek\u00ae\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.sloneek.com\\\/pl\\\/#website\"},\"datePublished\":\"2022-12-30T09:48:55+00:00\",\"dateModified\":\"2026-08-12T11:27:27+00:00\",\"description\":\"Umowa o prac\u0119 to porozumienie mi\u0119dzy pracownikiem a pracodawc\u0105, kt\u00f3re okre\u015bla warunki stosunku pracy...\",\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.sloneek.com\\\/pl\\\/slovnik-pojmu\\\/umowa-o-prace-2\\\/\"]}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.sloneek.com\\\/pl\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.sloneek.com\\\/pl\\\/\",\"name\":\"Sloneek\u00ae\",\"description\":\"All-in-One Human Resources (HR) Software\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.sloneek.com\\\/pl\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/www.sloneek.com\\\/pl\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"pl-PL\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.sloneek.com\\\/pl\\\/#organization\",\"name\":\"Sloneek\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.sloneek.com\\\/pl\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.sloneek.com\\\/pl\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.sloneek.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/04\\\/logo-1_fd236ac2.svg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.sloneek.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/04\\\/logo-1_fd236ac2.svg\",\"width\":129,\"height\":29,\"caption\":\"Sloneek\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.sloneek.com\\\/pl\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/sloneekcom\\\/\",\"https:\\\/\\\/sk.linkedin.com\\\/company\\\/sloneek-eu\",\"https:\\\/\\\/www.youtube.com\\\/channel\\\/UCKpOp72rvFBfhJ5DYhX_dOw\"]}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Czym jest umowa o prac\u0119? - Sloneek\u00ae","description":"Umowa o prac\u0119 to porozumienie mi\u0119dzy pracownikiem a pracodawc\u0105, kt\u00f3re okre\u015bla warunki stosunku pracy...","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.sloneek.com\/pl\/slovnik-pojmu\/umowa-o-prace-2\/","og_locale":"pl_PL","og_type":"article","og_title":"Zaanga\u017cowanie pracownik\u00f3w","og_description":"Zaanga\u017cowanie pracownik\u00f3w dotyczy systematycznej pracy z pracownikami i budowania ich relacji z firm\u0105.","og_url":"https:\/\/www.sloneek.com\/pl\/slovnik-pojmu\/umowa-o-prace-2\/","og_site_name":"Sloneek\u00ae","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/sloneekcom\/","article_modified_time":"2026-08-12T11:27:27+00:00","twitter_card":"summary_large_image","twitter_title":"Zaanga\u017cowanie pracownik\u00f3w","twitter_description":"Zaanga\u017cowanie pracownik\u00f3w dotyczy systematycznej pracy z pracownikami i budowania ich relacji z firm\u0105.","twitter_misc":{"Szacowany czas czytania":"1 minuta"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.sloneek.com\/pl\/slovnik-pojmu\/umowa-o-prace-2\/","url":"https:\/\/www.sloneek.com\/pl\/slovnik-pojmu\/umowa-o-prace-2\/","name":"Czym jest umowa o prac\u0119? - Sloneek\u00ae","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.sloneek.com\/pl\/#website"},"datePublished":"2022-12-30T09:48:55+00:00","dateModified":"2026-08-12T11:27:27+00:00","description":"Umowa o prac\u0119 to porozumienie mi\u0119dzy pracownikiem a pracodawc\u0105, kt\u00f3re okre\u015bla warunki stosunku pracy...","inLanguage":"pl-PL","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.sloneek.com\/pl\/slovnik-pojmu\/umowa-o-prace-2\/"]}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.sloneek.com\/pl\/#website","url":"https:\/\/www.sloneek.com\/pl\/","name":"Sloneek\u00ae","description":"All-in-One Human Resources (HR) Software","publisher":{"@id":"https:\/\/www.sloneek.com\/pl\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.sloneek.com\/pl\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"pl-PL"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.sloneek.com\/pl\/#organization","name":"Sloneek","url":"https:\/\/www.sloneek.com\/pl\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pl-PL","@id":"https:\/\/www.sloneek.com\/pl\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/www.sloneek.com\/wp-content\/uploads\/2023\/04\/logo-1_fd236ac2.svg","contentUrl":"https:\/\/www.sloneek.com\/wp-content\/uploads\/2023\/04\/logo-1_fd236ac2.svg","width":129,"height":29,"caption":"Sloneek"},"image":{"@id":"https:\/\/www.sloneek.com\/pl\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/sloneekcom\/","https:\/\/sk.linkedin.com\/company\/sloneek-eu","https:\/\/www.youtube.com\/channel\/UCKpOp72rvFBfhJ5DYhX_dOw"]}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.sloneek.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/lexicon\/17292","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.sloneek.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/lexicon"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.sloneek.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/types\/lexicon"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.sloneek.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/lexicon\/17292\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.sloneek.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=17292"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}