{"id":17282,"date":"2022-12-30T13:51:45","date_gmt":"2022-12-30T12:51:45","guid":{"rendered":"https:\/\/www.sloneek.com\/slovnik-pojmu\/work-life-balance\/"},"modified":"2026-08-16T19:03:05","modified_gmt":"2026-08-16T17:03:05","slug":"work-life-balance","status":"publish","type":"lexicon","link":"https:\/\/www.sloneek.com\/sk\/slovnik-pojmu\/work-life-balance\/","title":{"rendered":"Work-life balance"},"content":{"rendered":"\n

Kto by nepo\u010dul o pojme rovnov\u00e1ha medzi pracovn\u00fdm a s\u00fakromn\u00fdm \u017eivotom? V s\u00fa\u010dasnosti je viac ako kedyko\u013evek predt\u00fdm d\u00f4le\u017eit\u00e9, aby ka\u017ed\u00fd zamestnanec dok\u00e1zal n\u00e1js\u0165 rovnov\u00e1hu medzi pracovn\u00fdm a s\u00fakromn\u00fdm \u017eivotom<\/strong>. Ako to v\u0161ak dosiahnu\u0165? Rovnov\u00e1ha medzi pracovn\u00fdm a s\u00fakromn\u00fdm \u017eivotom je ve\u013emi \u0161irok\u00fd - a tie\u017e ve\u013emi subjekt\u00edvny - fenom\u00e9n, a preto nie je mo\u017en\u00e9 poskytn\u00fa\u0165 \"univerz\u00e1lne\" usmernenie. Ka\u017ed\u00e1 spolo\u010dnos\u0165 v\u0161ak m\u00f4\u017ee prostredn\u00edctvom cielen\u00fdch prostriedkov, met\u00f3d a podpornej firemnej kult\u00fary v\u00fdznamne prispie\u0165 k tomu, aby sa jej zamestnanci c\u00edtili \u0161\u0165astnej\u0161\u00ed<\/strong>.<\/p>\n\n\n\n

Medzi n\u00e1stroje na dosiahnutie optim\u00e1lnej rovnov\u00e1hy patr\u00ed flexibiln\u00e1 pr\u00e1ca, pr\u00e1ca na dia\u013eku, pr\u00e1ca na dia\u013eku<\/a>, pravideln\u00e1 sp\u00e4tn\u00e1 v\u00e4zba<\/a> od zamestnancov, individu\u00e1lny a \u013eudsk\u00fd pr\u00edstup a predov\u0161etk\u00fdm re\u0161pektovanie osobn\u00e9ho \u017eivota zamestnanca.<\/p>\n\n\n\n

\"\"<\/a><\/figure>\n\n\n\n

V spolo\u010dnosti Sloneek sme presved\u010den\u00ed, \u017ee zamestn\u00e1vatelia by sa nemali zbavova\u0165 zodpovednosti za spokojnos\u0165 svojich zamestnancov s rovnov\u00e1hou medzi pracovn\u00fdm a s\u00fakromn\u00fdm \u017eivotom, preto\u017ee ich pr\u00edstup m\u00e1 na \u0148u ve\u013ek\u00fd vplyv. \ud83d\ude42 \u0160t\u00fadie tie\u017e opakovane potvrdili, \u017ee spokojn\u00fd zamestnanec prin\u00e1\u0161a spolo\u010dnosti ove\u013ea vy\u0161\u0161iu produktivitu a prosperitu<\/strong>.<\/p>\n\n\n\n

\"\"\/<\/figure>\n","protected":false},"template":"","meta":{"_acf_changed":false,"_acf":"","inline_featured_image":false,"footnotes":""},"class_list":["post-17282","lexicon","type-lexicon","status-publish","hentry"],"acf":[],"yoast_head":"\nPre\u010do je d\u00f4le\u017eit\u00fd work-life balance? - Sloneek\u00ae<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"V s\u00fa\u010dasnosti je viac ako kedyko\u013evek predt\u00fdm d\u00f4le\u017eit\u00e9, aby ka\u017ed\u00fd zamestnanec dok\u00e1zal n\u00e1js\u0165 rovnov\u00e1hu medzi pracovn\u00fdm a s\u00fakromn\u00fdm \u017eivotom. Zos\u00faladenie pracovn\u00e9ho a s\u00fakromn\u00e9ho \u017eivota tie\u017e zv\u00fd\u0161i prosperitu spolo\u010dnosti.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.sloneek.com\/sk\/slovnik-pojmu\/work-life-balance\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"sk_SK\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Zapojenie zamestnancov\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Zapojenie zamestnancov znamen\u00e1 systematick\u00fa pr\u00e1cu so zamestnancami a budovanie ich vz\u0165ahu k spolo\u010dnosti.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.sloneek.com\/sk\/slovnik-pojmu\/work-life-balance\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Sloneek\u00ae\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/sloneekcom\/\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-08-16T17:03:05+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.sloneek.com\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/usetrite-20-hodin-tyzdenne-hr-procesy-operativa.webp\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1200\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"453\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/webp\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:title\" content=\"Zapojenie zamestnancov\" \/>\n<meta name=\"twitter:description\" content=\"Zapojenie zamestnancov znamen\u00e1 systematick\u00fa pr\u00e1cu so zamestnancami a budovanie ich vz\u0165ahu k spolo\u010dnosti.\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Predpokladan\u00fd \u010das \u010d\u00edtania\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"2 min\u00faty\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.sloneek.com\\\/sk\\\/slovnik-pojmu\\\/work-life-balance\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.sloneek.com\\\/sk\\\/slovnik-pojmu\\\/work-life-balance\\\/\",\"name\":\"Pre\u010do je d\u00f4le\u017eit\u00fd work-life balance? - Sloneek\u00ae\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.sloneek.com\\\/sk\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.sloneek.com\\\/sk\\\/slovnik-pojmu\\\/work-life-balance\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.sloneek.com\\\/sk\\\/slovnik-pojmu\\\/work-life-balance\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.sloneek.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/12\\\/usetrite-20-hodin-tyzdenne-hr-procesy-operativa-1024x387.webp\",\"datePublished\":\"2022-12-30T12:51:45+00:00\",\"dateModified\":\"2026-08-16T17:03:05+00:00\",\"description\":\"V s\u00fa\u010dasnosti je viac ako kedyko\u013evek predt\u00fdm d\u00f4le\u017eit\u00e9, aby ka\u017ed\u00fd zamestnanec dok\u00e1zal n\u00e1js\u0165 rovnov\u00e1hu medzi pracovn\u00fdm a s\u00fakromn\u00fdm \u017eivotom. Zos\u00faladenie pracovn\u00e9ho a s\u00fakromn\u00e9ho \u017eivota tie\u017e zv\u00fd\u0161i prosperitu spolo\u010dnosti.\",\"inLanguage\":\"sk-SK\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.sloneek.com\\\/sk\\\/slovnik-pojmu\\\/work-life-balance\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"sk-SK\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.sloneek.com\\\/sk\\\/slovnik-pojmu\\\/work-life-balance\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.sloneek.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/12\\\/usetrite-20-hodin-tyzdenne-hr-procesy-operativa-1024x387.webp\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.sloneek.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/12\\\/usetrite-20-hodin-tyzdenne-hr-procesy-operativa-1024x387.webp\"},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.sloneek.com\\\/sk\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.sloneek.com\\\/sk\\\/\",\"name\":\"Sloneek\u00ae\",\"description\":\"All-in-One Human Resources (HR) Software\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.sloneek.com\\\/sk\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/www.sloneek.com\\\/sk\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"sk-SK\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.sloneek.com\\\/sk\\\/#organization\",\"name\":\"Sloneek\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.sloneek.com\\\/sk\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"sk-SK\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.sloneek.com\\\/sk\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.sloneek.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/04\\\/logo-1_fd236ac2.svg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.sloneek.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/04\\\/logo-1_fd236ac2.svg\",\"width\":129,\"height\":29,\"caption\":\"Sloneek\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.sloneek.com\\\/sk\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/sloneekcom\\\/\",\"https:\\\/\\\/sk.linkedin.com\\\/company\\\/sloneek-eu\",\"https:\\\/\\\/www.youtube.com\\\/channel\\\/UCKpOp72rvFBfhJ5DYhX_dOw\"]}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Pre\u010do je d\u00f4le\u017eit\u00fd work-life balance? - Sloneek\u00ae","description":"V s\u00fa\u010dasnosti je viac ako kedyko\u013evek predt\u00fdm d\u00f4le\u017eit\u00e9, aby ka\u017ed\u00fd zamestnanec dok\u00e1zal n\u00e1js\u0165 rovnov\u00e1hu medzi pracovn\u00fdm a s\u00fakromn\u00fdm \u017eivotom. Zos\u00faladenie pracovn\u00e9ho a s\u00fakromn\u00e9ho \u017eivota tie\u017e zv\u00fd\u0161i prosperitu spolo\u010dnosti.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.sloneek.com\/sk\/slovnik-pojmu\/work-life-balance\/","og_locale":"sk_SK","og_type":"article","og_title":"Zapojenie zamestnancov","og_description":"Zapojenie zamestnancov znamen\u00e1 systematick\u00fa pr\u00e1cu so zamestnancami a budovanie ich vz\u0165ahu k spolo\u010dnosti.","og_url":"https:\/\/www.sloneek.com\/sk\/slovnik-pojmu\/work-life-balance\/","og_site_name":"Sloneek\u00ae","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/sloneekcom\/","article_modified_time":"2026-08-16T17:03:05+00:00","og_image":[{"width":1200,"height":453,"url":"https:\/\/www.sloneek.com\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/usetrite-20-hodin-tyzdenne-hr-procesy-operativa.webp","type":"image\/webp"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_title":"Zapojenie zamestnancov","twitter_description":"Zapojenie zamestnancov znamen\u00e1 systematick\u00fa pr\u00e1cu so zamestnancami a budovanie ich vz\u0165ahu k spolo\u010dnosti.","twitter_misc":{"Predpokladan\u00fd \u010das \u010d\u00edtania":"2 min\u00faty"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.sloneek.com\/sk\/slovnik-pojmu\/work-life-balance\/","url":"https:\/\/www.sloneek.com\/sk\/slovnik-pojmu\/work-life-balance\/","name":"Pre\u010do je d\u00f4le\u017eit\u00fd work-life balance? - Sloneek\u00ae","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.sloneek.com\/sk\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.sloneek.com\/sk\/slovnik-pojmu\/work-life-balance\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.sloneek.com\/sk\/slovnik-pojmu\/work-life-balance\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.sloneek.com\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/usetrite-20-hodin-tyzdenne-hr-procesy-operativa-1024x387.webp","datePublished":"2022-12-30T12:51:45+00:00","dateModified":"2026-08-16T17:03:05+00:00","description":"V s\u00fa\u010dasnosti je viac ako kedyko\u013evek predt\u00fdm d\u00f4le\u017eit\u00e9, aby ka\u017ed\u00fd zamestnanec dok\u00e1zal n\u00e1js\u0165 rovnov\u00e1hu medzi pracovn\u00fdm a s\u00fakromn\u00fdm \u017eivotom. Zos\u00faladenie pracovn\u00e9ho a s\u00fakromn\u00e9ho \u017eivota tie\u017e zv\u00fd\u0161i prosperitu spolo\u010dnosti.","inLanguage":"sk-SK","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.sloneek.com\/sk\/slovnik-pojmu\/work-life-balance\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"sk-SK","@id":"https:\/\/www.sloneek.com\/sk\/slovnik-pojmu\/work-life-balance\/#primaryimage","url":"https:\/\/www.sloneek.com\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/usetrite-20-hodin-tyzdenne-hr-procesy-operativa-1024x387.webp","contentUrl":"https:\/\/www.sloneek.com\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/usetrite-20-hodin-tyzdenne-hr-procesy-operativa-1024x387.webp"},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.sloneek.com\/sk\/#website","url":"https:\/\/www.sloneek.com\/sk\/","name":"Sloneek\u00ae","description":"All-in-One Human Resources (HR) Software","publisher":{"@id":"https:\/\/www.sloneek.com\/sk\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.sloneek.com\/sk\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"sk-SK"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.sloneek.com\/sk\/#organization","name":"Sloneek","url":"https:\/\/www.sloneek.com\/sk\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"sk-SK","@id":"https:\/\/www.sloneek.com\/sk\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/www.sloneek.com\/wp-content\/uploads\/2023\/04\/logo-1_fd236ac2.svg","contentUrl":"https:\/\/www.sloneek.com\/wp-content\/uploads\/2023\/04\/logo-1_fd236ac2.svg","width":129,"height":29,"caption":"Sloneek"},"image":{"@id":"https:\/\/www.sloneek.com\/sk\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/sloneekcom\/","https:\/\/sk.linkedin.com\/company\/sloneek-eu","https:\/\/www.youtube.com\/channel\/UCKpOp72rvFBfhJ5DYhX_dOw"]}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.sloneek.com\/sk\/wp-json\/wp\/v2\/lexicon\/17282","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.sloneek.com\/sk\/wp-json\/wp\/v2\/lexicon"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.sloneek.com\/sk\/wp-json\/wp\/v2\/types\/lexicon"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.sloneek.com\/sk\/wp-json\/wp\/v2\/lexicon\/17282\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.sloneek.com\/sk\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=17282"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}