{"id":39237,"date":"2025-01-26T18:09:56","date_gmt":"2025-01-26T17:09:56","guid":{"rendered":"https:\/\/www.sloneek.com\/slovnik-pojmu\/kurzarbeit\/"},"modified":"2026-08-13T11:02:14","modified_gmt":"2026-08-13T09:02:14","slug":"kurzarbeit","status":"publish","type":"lexicon","link":"https:\/\/www.sloneek.com\/sk\/slovnik-pojmu\/kurzarbeit\/","title":{"rendered":"Kurzarbeit"},"content":{"rendered":"\n<h2 id=\"co-je-to-kurzarbeit\" class=\"wp-block-heading\">\u010co je to kurzarbeit<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Kurzarbeit je syst\u00e9m <strong>zamestnaneck\u00e9ho zabezpe\u010denia<\/strong> , ktor\u00fd umo\u017e\u0148uje zamestn\u00e1vate\u013eom <strong>udr\u017ea\u0165 existuj\u00facich pracovn\u00edkov<\/strong> po\u010das ekonomick\u00fdch kr\u00edz. V situ\u00e1ci\u00e1ch, ke\u010f sa zni\u017euje dopyt po tovare alebo slu\u017eb\u00e1ch, m\u00f4\u017ee zamestn\u00e1vate\u013e zn\u00ed\u017ei\u0165 pracovn\u00e9 \u00fav\u00e4zky a z\u00e1rove\u0148 z\u00edska\u0165 finan\u010dn\u00fa podporu od \u0161t\u00e1tu na pokrytie \u010dast\u00ed miezd zamestnancov. Kurzarbeit chr\u00e1ni pracovn\u00edkov pred <a href=\"https:\/\/www.sloneek.com\/sk\/offboarding\/\">prepusten\u00edm<\/a> , preto\u017ee zamestn\u00e1vatelia nemusia \u00faplne ukon\u010di\u0165 ich pracovn\u00fd pomer.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Zamestnanci sa zvy\u010dajne podie\u013eaj\u00fa na pracovnom \u010dase, ktor\u00fd m\u00f4\u017ee by\u0165 zn\u00ed\u017een\u00fd <strong>a\u017e o 100 %.<\/strong> Vznik\u00e1 tak situ\u00e1cia, kedy <strong>dost\u00e1vaj\u00fa mzdu<\/strong> za odpracovan\u00e9 hodiny a tie\u017e \u010diasto\u010dn\u00fa kompenz\u00e1ciu od \u0161t\u00e1tu.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Podmienky pre kurzarbeit sa l\u00ed\u0161ia v z\u00e1vislosti od legislat\u00edvy jednotliv\u00fdch kraj\u00edn, ale vo v\u0161eobecnosti zah\u0155\u0148aj\u00fa:<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><strong>Povolenie<\/strong> : Zamestn\u00e1vate\u013e mus\u00ed z\u00edska\u0165 s\u00fahlas v\u0161etk\u00fdch z\u00fa\u010dastnen\u00fdch str\u00e1n.<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Dopyt<\/strong> : Zn\u00ed\u017eenie dopytu alebo v\u00fdroby mus\u00ed by\u0165 preuk\u00e1zate\u013en\u00e9.<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Finan\u010dn\u00e1 podpora<\/strong> : \u0160t\u00e1t poskytuje kompenz\u00e1ciu na pokrytie str\u00e1t mzdy zamestnancov.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Kurzarbeit tak predstavuje efekt\u00edvny n\u00e1stroj na boj s nezamestnanos\u0165ou a stabiliz\u00e1ciu pracovn\u00e9ho trhu v \u0165a\u017ek\u00fdch obdobiach.<\/p>\n\n\n\n<h2 id=\"hlavne-principy-kurzarbeit\" class=\"wp-block-heading\">Hlavn\u00e9 princ\u00edpy kurzarbeit<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Kurzarbeit zah\u0155\u0148a k\u013e\u00fa\u010dov\u00e9 princ\u00edpy, ktor\u00e9 umo\u017e\u0148uj\u00fa zamestn\u00e1vate\u013eom a zamestnancom efekt\u00edvne prekona\u0165 ekonomick\u00e9 \u0165a\u017ekosti. Tento syst\u00e9m nie je len finan\u010dn\u00fdm zabezpe\u010den\u00edm, ale aj strategick\u00fdm n\u00e1strojom na udr\u017eanie stabiln\u00e9ho pracovn\u00e9ho trhu.<\/p>\n\n\n\n<h3 id=\"vyuzitie-kurzarbeit\" class=\"wp-block-heading\">Vyu\u017eitie kurzarbeit<\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Vyu\u017eitie kurzarbeit zah\u0155\u0148a situ\u00e1cie, ke\u010f firmy \u010delia v\u00fdznamn\u00e9mu poklesu dopytu alebo v\u00fdroby. Tento n\u00e1stroj sa pou\u017e\u00edva po\u010das ekonomick\u00fdch recesi\u00ed, sez\u00f3nnych v\u00fdkyvov alebo kr\u00edzov\u00fdch situ\u00e1ci\u00ed. Firmy zni\u017euj\u00fa pracovn\u00e9 \u00fav\u00e4zky zamestnancov a za to dostan\u00fa \u0161t\u00e1tnu kompenz\u00e1ciu. T\u00fdmto sp\u00f4sobom m\u00f4\u017eu minimalizova\u0165 n\u00e1klady a uchova\u0165 si kvalifikovan\u00fa pracovn\u00fa silu pre bud\u00facnos\u0165.<\/p>\n\n\n\n<blockquote class=\"wp-block-quote blockquote--tip is-layout-flow wp-block-quote-is-layout-flow\">\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Je be\u017en\u00e9, \u017ee zamestnanci tie\u017e profituj\u00fa z kr\u00e1tkodob\u00e9ho \u0161kolenia alebo rozvoja svojich zru\u010dnost\u00ed po\u010das skr\u00e1tenej pracovnej doby.<\/p>\n<\/blockquote>\n\n\n\n<h3 id=\"vyhody-a-nevyhody\" class=\"wp-block-heading\">V\u00fdhody a nev\u00fdhody<\/h3>\n\n\n\n<h4 class=\"wp-block-heading\">V\u00fdhody kurzarbeitu:<\/h4>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Zv\u00fd\u0161enie ochrany zamestnancov pred stratou zamestnania.<\/li>\n\n\n\n<li>Zn\u00ed\u017eenie finan\u010dnej z\u00e1\u0165a\u017ee pre zamestn\u00e1vate\u013eov v \u0165a\u017ek\u00fdch obdobiach.<\/li>\n\n\n\n<li>Mo\u017enos\u0165 udr\u017eania pracovn\u00e9ho vz\u0165ahu a zabezpe\u010denie <em>return on investment<\/em> (n\u00e1vratnos\u0165 invest\u00edcie) pri rozvoji <a href=\"https:\/\/www.sloneek.com\/sk\/slovnik-pojmu\/co-je-hr\/\">\u013eudsk\u00fdch zdrojov<\/a> .<\/li>\n\n\n\n<li>\u0160t\u00e1tna pomoc, ktor\u00e1 kompenzuje \u010das\u0165 straten\u00e9ho pr\u00edjmu.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<h4 class=\"wp-block-heading\">Nev\u00fdhody kurzarbeitu:<\/h4>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Zn\u00ed\u017eenie pr\u00edjmu <a href=\"https:\/\/www.sloneek.com\/sk\/blog\/vypoved-v-skusobnej-dobe\/\">pre zamestnancov<\/a>, \u010do m\u00f4\u017ee negat\u00edvne ovplyvni\u0165 ich motiv\u00e1ciu.<\/li>\n\n\n\n<li>Komplexnos\u0165 administrat\u00edvnych procesov pri nastavovan\u00ed kurzarbeit.<\/li>\n\n\n\n<li>Dlhodob\u00e9 z\u00e1vislosti na \u0161t\u00e1tnej pomoci, \u010do m\u00f4\u017ee ohrozi\u0165 finan\u010dn\u00fa stabilitu firiem, ak sa situ\u00e1cia nezlep\u0161\u00ed.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Kurzarbeit tak predstavuje v\u00fdkonn\u00fd n\u00e1stroj, ktor\u00fd pom\u00e1ha zamestn\u00e1vate\u013eom a zamestnancom vyrovna\u0165 sa s \u0165a\u017ek\u00fdmi podmienkami na trhu pr\u00e1ce.<\/p>\n\n\n\n<h2 id=\"pravny-ramec-kurzarbeit\" class=\"wp-block-heading\">Pr\u00e1vny r\u00e1mec kurzarbeit<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Kurzarbeit sa opiera o \u0161pecifick\u00fa legislat\u00edvu, ktor\u00e1 ur\u010duje jeho podmienky a fungovanie. Ka\u017ed\u00e1 krajina m\u00e1 vlastn\u00e9 pr\u00e1vne \u00fapravy, ktor\u00e9 sa l\u00ed\u0161ia v detailoch, av\u0161ak v\u0161eobecn\u00e9 princ\u00edpy zost\u00e1vaj\u00fa podobn\u00e9.<\/p>\n\n\n\n<h3 id=\"legislativa-a-podmienky\" class=\"wp-block-heading\">Legislat\u00edva a podmienky<\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Z\u00e1kladn\u00e1 legislat\u00edva kurzarbeit sa zvy\u010dajne zameriava na podmienky, ktor\u00e9 musia zamestn\u00e1vatelia splni\u0165, aby mohli vyu\u017e\u00edva\u0165 tento syst\u00e9m Zamestn\u00e1vatelia musia <strong>preuk\u00e1za\u0165 zn\u00ed\u017eenie dopytu<\/strong> po v\u00fdrobe alebo slu\u017eb\u00e1ch, \u010do vedie k do\u010dasn\u00e9mu obmedzeniu pracovn\u00e9ho \u00fav\u00e4zku \u010ealej je nevyhnutn\u00e9, aby <strong>v\u0161etky strany s\u00fahlasili<\/strong> s podmienkami, \u010do zah\u0155\u0148a zamestn\u00e1vate\u013eov, zamestnancov a pr\u00edpadne odbory. \u0160t\u00e1tna kompenz\u00e1cia sa potom poskytuje na z\u00e1klade stanoven\u00fdch krit\u00e9ri\u00ed, \u010do m\u00f4\u017ee zah\u0155\u0148a\u0165. percento z priemernej mzdy zamestnancov.<\/p>\n\n\n\n<h3 id=\"proces-ziadosti-o-kurzarbeit\" class=\"wp-block-heading\">Proces \u017eiadosti o kurzarbeit<\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u017diados\u0165 o kurzarbeit zah\u0155\u0148a nieko\u013eko krokov, ktor\u00e9 musia zamestn\u00e1vatelia dodr\u017ea\u0165. Prv\u00fdm krokom je podanie form\u00e1lnej \u017eiadosti na pr\u00edslu\u0161n\u00fd \u00farad, kde je nutn\u00e9 dolo\u017ei\u0165 d\u00f4vody na zn\u00ed\u017eenie pracovn\u00e9ho \u00fav\u00e4zku. Po schv\u00e1len\u00ed \u017eiadosti zamestn\u00e1vatelia koordinuj\u00fa podmienky s pracovn\u00fdmi z\u00e1stupcami a <strong>informuj\u00fa zamestnancov o novom re\u017eime pr\u00e1ce<\/strong> . N\u00e1sledne doch\u00e1dza k pravideln\u00e9mu hl\u00e1seniu odpracovan\u00fdch hod\u00edn a vypl\u00e1caniu \u0161t\u00e1tnych kompenz\u00e1ci\u00ed na z\u00e1klade dohodnut\u00fdch podmienok. Tento proces zais\u0165uje transparentnos\u0165 a spravodlivos\u0165 pre v\u0161etky z\u00fa\u010dastnen\u00e9 strany.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image\"><a href=\"https:\/\/www.sloneek.com\/sk\/vyskusajte-zadarmo\/\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"387\" src=\"https:\/\/www.sloneek.com\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/sloneek-zvladne-hr-venujte-ludom-1024x387.webp\" alt=\"Sloneek zvl\u00e1dne HR.\u2028Vy sa venujte \u013eu\u010fom.\" class=\"wp-image-38429\" srcset=\"https:\/\/www.sloneek.com\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/sloneek-zvladne-hr-venujte-ludom-1024x387.webp 1024w, https:\/\/www.sloneek.com\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/sloneek-zvladne-hr-venujte-ludom-300x113.webp 300w, https:\/\/www.sloneek.com\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/sloneek-zvladne-hr-venujte-ludom-768x290.webp 768w, https:\/\/www.sloneek.com\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/sloneek-zvladne-hr-venujte-ludom-119x45.webp 119w, https:\/\/www.sloneek.com\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/sloneek-zvladne-hr-venujte-ludom-98x37.webp 98w, https:\/\/www.sloneek.com\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/sloneek-zvladne-hr-venujte-ludom-576x217.webp 576w, https:\/\/www.sloneek.com\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/sloneek-zvladne-hr-venujte-ludom-1040x393.webp 1040w, https:\/\/www.sloneek.com\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/sloneek-zvladne-hr-venujte-ludom-200x76.webp 200w, https:\/\/www.sloneek.com\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/sloneek-zvladne-hr-venujte-ludom-20x8.webp 20w, https:\/\/www.sloneek.com\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/sloneek-zvladne-hr-venujte-ludom-30x11.webp 30w, https:\/\/www.sloneek.com\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/sloneek-zvladne-hr-venujte-ludom-45x17.webp 45w, https:\/\/www.sloneek.com\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/sloneek-zvladne-hr-venujte-ludom-65x25.webp 65w, https:\/\/www.sloneek.com\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/sloneek-zvladne-hr-venujte-ludom-68x26.webp 68w, https:\/\/www.sloneek.com\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/sloneek-zvladne-hr-venujte-ludom-240x91.webp 240w, https:\/\/www.sloneek.com\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/sloneek-zvladne-hr-venujte-ludom-270x102.webp 270w, https:\/\/www.sloneek.com\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/sloneek-zvladne-hr-venujte-ludom-180x68.webp 180w, https:\/\/www.sloneek.com\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/sloneek-zvladne-hr-venujte-ludom-437x165.webp 437w, https:\/\/www.sloneek.com\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/sloneek-zvladne-hr-venujte-ludom-63x24.webp 63w, https:\/\/www.sloneek.com\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/sloneek-zvladne-hr-venujte-ludom-61x23.webp 61w, https:\/\/www.sloneek.com\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/sloneek-zvladne-hr-venujte-ludom-400x151.webp 400w, https:\/\/www.sloneek.com\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/sloneek-zvladne-hr-venujte-ludom-810x306.webp 810w, https:\/\/www.sloneek.com\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/sloneek-zvladne-hr-venujte-ludom-690x260.webp 690w, https:\/\/www.sloneek.com\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/sloneek-zvladne-hr-venujte-ludom-84x32.webp 84w, https:\/\/www.sloneek.com\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/sloneek-zvladne-hr-venujte-ludom-1000x378.webp 1000w, https:\/\/www.sloneek.com\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/sloneek-zvladne-hr-venujte-ludom-500x189.webp 500w, https:\/\/www.sloneek.com\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/sloneek-zvladne-hr-venujte-ludom-800x302.webp 800w, https:\/\/www.sloneek.com\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/sloneek-zvladne-hr-venujte-ludom.webp 1200w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/a><\/figure>\n\n\n\n<h2 id=\"priklady-kurzarbeit\" class=\"wp-block-heading\">Pr\u00edklady kurzarbeit<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Kurzarbeit sa \u00faspe\u0161ne implementuje v mnoh\u00fdch krajin\u00e1ch, vr\u00e1tane \u010ceskej republiky. Tento syst\u00e9m pom\u00e1ha firm\u00e1m udr\u017ea\u0165 zamestnanos\u0165 a stabilizova\u0165 ekonomiku po\u010das kr\u00edz.<\/p>\n\n\n\n<h3 id=\"uspesna-implementacia-v-sr\" class=\"wp-block-heading\">\u00daspe\u0161n\u00e1 implement\u00e1cia v SR<\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u00daspe\u0161n\u00e9 implement\u00e1cie kurzarbeit v \u010ceskej republike zah\u0155\u0148a obdobie pand\u00e9mie COVID-19. Firmy ako automobilka \u0160koda Auto zn\u00ed\u017eili pracovn\u00e9 \u00fav\u00e4zky, aby chr\u00e1nili zamestnancov pred <a href=\"https:\/\/www.sloneek.com\/sk\/blog\/ako-oznamit-prepustanie\/\">prep\u00fa\u0161\u0165an\u00edm<\/a> . \u0160t\u00e1t poskytol kompenz\u00e1cie na pokrytie \u010dasti miezd, \u010do umo\u017enilo firm\u00e1m pre\u017ei\u0165 \u0165a\u017ek\u00e9 \u010dasy. \u010eal\u0161ie pr\u00edklady zah\u0155\u0148aj\u00fa mal\u00e9 a stredn\u00e9 podniky, ktor\u00e9 v r\u00e1mci kurzarbeit udr\u017eali svoju pracovn\u00fa silu a zaistili stabilitu.<\/p>\n\n\n\n<h3 id=\"skusenosti-zo-zahranicia\" class=\"wp-block-heading\">Sk\u00fasenosti zo zahrani\u010dia<\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Sk\u00fasenosti zo zahrani\u010dia ukazuj\u00fa efektivitu kurzarbeit v nemeckom hospod\u00e1rstve po\u010das r\u00f4znych kr\u00edz. Firmy ako Siemens vyu\u017eili tento syst\u00e9m na ochranu zamestnancov a udr\u017eanie v\u00fdrobnej kapacity. Podobne v Rak\u00fasku mnoho podnikov profitovalo z kurzarbeit, ke\u010f \u010delili poklesu dopytu. Tieto krajiny preuk\u00e1zali, \u017ee kurzarbeit m\u00f4\u017ee by\u0165 \u00fa\u010dinn\u00fdm n\u00e1strojom pre stabiliz\u00e1ciu pracovn\u00e9ho trhu a ochranu zamestnancov.<\/p>\n\n\n\n<h2 id=\"zaver\" class=\"wp-block-heading\">Z\u00e1ver<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Kurzarbeit predstavuje <strong>efekt\u00edvne rie\u0161enie pre zamestn\u00e1vate\u013eov i zamestnancov<\/strong> v \u0165a\u017ek\u00fdch ekonomick\u00fdch \u010dasoch. Umo\u017e\u0148uje firm\u00e1m <a href=\"https:\/\/www.sloneek.com\/sk\/blog\/fluktuacia\/\">udr\u017ea\u0165 zamestnancov<\/a> a minimalizova\u0165 prep\u00fa\u0161\u0165anie, zatia\u013e \u010do zamestnanci maj\u00fa mo\u017enos\u0165 \u010diasto\u010dne zachova\u0165 svoj pr\u00edjem. Tento syst\u00e9m nielen\u017ee zais\u0165uje ochranu pracovn\u00fdch miest, ale tie\u017e prispieva k stabiliz\u00e1cii trhu pr\u00e1ce. V\u010faka \u0161t\u00e1tnej podpore m\u00f4\u017eu zamestn\u00e1vatelia \u010deli\u0165 poklesu dopytu a z\u00e1rove\u0148 sa vyhn\u00fa\u0165 zlo\u017eit\u00fdm procesom prep\u00fa\u0161\u0165ania.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Kurzarbeit sa ukazuje ako d\u00f4le\u017eit\u00fd n\u00e1stroj v boji proti nezamestnanosti a jeho \u00faspe\u0161n\u00e9 implement\u00e1cie v r\u00f4znych krajin\u00e1ch potvrdzuj\u00fa jeho pr\u00ednosy. <strong>V dobe neistoty tak m\u00f4\u017eete vyu\u017ei\u0165 kurzarbeit ako cestu k udr\u017eaniu pracovn\u00fdch vz\u0165ahov a ekonomickej stability<\/strong> .<\/p>\n","protected":false},"template":"","meta":{"_acf_changed":false,"_acf":"","inline_featured_image":false,"footnotes":""},"class_list":["post-39237","lexicon","type-lexicon","status-publish","hentry"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO Premium plugin v27.8 (Yoast SEO v28.3) - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-premium-wordpress\/ -->\n<title>\u010co je kurzarbeit? V\u0161etko, \u010do potrebujete vedie\u0165 | Sloneek<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Kurzarbeit pom\u00e1ha zamestn\u00e1vate\u013eom aj zamestnancom po\u010das kr\u00edzou ???? Zistite, ako funguje zn\u00ed\u017eenie \u00fav\u00e4zkov s podporou \u0161t\u00e1tu.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.sloneek.com\/sk\/slovnik-pojmu\/kurzarbeit\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"sk_SK\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Kurzarbeit\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Kurzarbeit pom\u00e1ha zamestn\u00e1vate\u013eom aj zamestnancom po\u010das kr\u00edzou ???? Zistite, ako funguje zn\u00ed\u017eenie \u00fav\u00e4zkov s podporou \u0161t\u00e1tu.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.sloneek.com\/sk\/slovnik-pojmu\/kurzarbeit\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Sloneek\u00ae\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/sloneekcom\/\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-08-13T09:02:14+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.sloneek.com\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/sloneek-zvladne-hr-venujte-ludom.webp\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1200\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"453\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/webp\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Predpokladan\u00fd \u010das \u010d\u00edtania\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"5 min\u00fat\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.sloneek.com\\\/sk\\\/slovnik-pojmu\\\/kurzarbeit\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.sloneek.com\\\/sk\\\/slovnik-pojmu\\\/kurzarbeit\\\/\",\"name\":\"\u010co je kurzarbeit? V\u0161etko, \u010do potrebujete vedie\u0165 | Sloneek\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.sloneek.com\\\/sk\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.sloneek.com\\\/sk\\\/slovnik-pojmu\\\/kurzarbeit\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.sloneek.com\\\/sk\\\/slovnik-pojmu\\\/kurzarbeit\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.sloneek.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/12\\\/sloneek-zvladne-hr-venujte-ludom-1024x387.webp\",\"datePublished\":\"2025-01-26T17:09:56+00:00\",\"dateModified\":\"2026-08-13T09:02:14+00:00\",\"description\":\"Kurzarbeit pom\u00e1ha zamestn\u00e1vate\u013eom aj zamestnancom po\u010das kr\u00edzou ???? Zistite, ako funguje zn\u00ed\u017eenie \u00fav\u00e4zkov s podporou \u0161t\u00e1tu.\",\"inLanguage\":\"sk-SK\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.sloneek.com\\\/sk\\\/slovnik-pojmu\\\/kurzarbeit\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"sk-SK\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.sloneek.com\\\/sk\\\/slovnik-pojmu\\\/kurzarbeit\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.sloneek.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/12\\\/sloneek-zvladne-hr-venujte-ludom-1024x387.webp\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.sloneek.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/12\\\/sloneek-zvladne-hr-venujte-ludom-1024x387.webp\"},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.sloneek.com\\\/sk\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.sloneek.com\\\/sk\\\/\",\"name\":\"Sloneek\u00ae\",\"description\":\"All-in-One Human Resources (HR) Software\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.sloneek.com\\\/sk\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/www.sloneek.com\\\/sk\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"sk-SK\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.sloneek.com\\\/sk\\\/#organization\",\"name\":\"Sloneek\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.sloneek.com\\\/sk\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"sk-SK\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.sloneek.com\\\/sk\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.sloneek.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/04\\\/logo-1_fd236ac2.svg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.sloneek.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/04\\\/logo-1_fd236ac2.svg\",\"width\":129,\"height\":29,\"caption\":\"Sloneek\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.sloneek.com\\\/sk\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/sloneekcom\\\/\",\"https:\\\/\\\/sk.linkedin.com\\\/company\\\/sloneek-eu\",\"https:\\\/\\\/www.youtube.com\\\/channel\\\/UCKpOp72rvFBfhJ5DYhX_dOw\"]}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"\u010co je kurzarbeit? V\u0161etko, \u010do potrebujete vedie\u0165 | Sloneek","description":"Kurzarbeit pom\u00e1ha zamestn\u00e1vate\u013eom aj zamestnancom po\u010das kr\u00edzou ???? Zistite, ako funguje zn\u00ed\u017eenie \u00fav\u00e4zkov s podporou \u0161t\u00e1tu.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.sloneek.com\/sk\/slovnik-pojmu\/kurzarbeit\/","og_locale":"sk_SK","og_type":"article","og_title":"Kurzarbeit","og_description":"Kurzarbeit pom\u00e1ha zamestn\u00e1vate\u013eom aj zamestnancom po\u010das kr\u00edzou ???? Zistite, ako funguje zn\u00ed\u017eenie \u00fav\u00e4zkov s podporou \u0161t\u00e1tu.","og_url":"https:\/\/www.sloneek.com\/sk\/slovnik-pojmu\/kurzarbeit\/","og_site_name":"Sloneek\u00ae","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/sloneekcom\/","article_modified_time":"2026-08-13T09:02:14+00:00","og_image":[{"width":1200,"height":453,"url":"https:\/\/www.sloneek.com\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/sloneek-zvladne-hr-venujte-ludom.webp","type":"image\/webp"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Predpokladan\u00fd \u010das \u010d\u00edtania":"5 min\u00fat"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.sloneek.com\/sk\/slovnik-pojmu\/kurzarbeit\/","url":"https:\/\/www.sloneek.com\/sk\/slovnik-pojmu\/kurzarbeit\/","name":"\u010co je kurzarbeit? V\u0161etko, \u010do potrebujete vedie\u0165 | Sloneek","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.sloneek.com\/sk\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.sloneek.com\/sk\/slovnik-pojmu\/kurzarbeit\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.sloneek.com\/sk\/slovnik-pojmu\/kurzarbeit\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.sloneek.com\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/sloneek-zvladne-hr-venujte-ludom-1024x387.webp","datePublished":"2025-01-26T17:09:56+00:00","dateModified":"2026-08-13T09:02:14+00:00","description":"Kurzarbeit pom\u00e1ha zamestn\u00e1vate\u013eom aj zamestnancom po\u010das kr\u00edzou ???? Zistite, ako funguje zn\u00ed\u017eenie \u00fav\u00e4zkov s podporou \u0161t\u00e1tu.","inLanguage":"sk-SK","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.sloneek.com\/sk\/slovnik-pojmu\/kurzarbeit\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"sk-SK","@id":"https:\/\/www.sloneek.com\/sk\/slovnik-pojmu\/kurzarbeit\/#primaryimage","url":"https:\/\/www.sloneek.com\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/sloneek-zvladne-hr-venujte-ludom-1024x387.webp","contentUrl":"https:\/\/www.sloneek.com\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/sloneek-zvladne-hr-venujte-ludom-1024x387.webp"},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.sloneek.com\/sk\/#website","url":"https:\/\/www.sloneek.com\/sk\/","name":"Sloneek\u00ae","description":"All-in-One Human Resources (HR) Software","publisher":{"@id":"https:\/\/www.sloneek.com\/sk\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.sloneek.com\/sk\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"sk-SK"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.sloneek.com\/sk\/#organization","name":"Sloneek","url":"https:\/\/www.sloneek.com\/sk\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"sk-SK","@id":"https:\/\/www.sloneek.com\/sk\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/www.sloneek.com\/wp-content\/uploads\/2023\/04\/logo-1_fd236ac2.svg","contentUrl":"https:\/\/www.sloneek.com\/wp-content\/uploads\/2023\/04\/logo-1_fd236ac2.svg","width":129,"height":29,"caption":"Sloneek"},"image":{"@id":"https:\/\/www.sloneek.com\/sk\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/sloneekcom\/","https:\/\/sk.linkedin.com\/company\/sloneek-eu","https:\/\/www.youtube.com\/channel\/UCKpOp72rvFBfhJ5DYhX_dOw"]}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.sloneek.com\/sk\/wp-json\/wp\/v2\/lexicon\/39237","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.sloneek.com\/sk\/wp-json\/wp\/v2\/lexicon"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.sloneek.com\/sk\/wp-json\/wp\/v2\/types\/lexicon"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.sloneek.com\/sk\/wp-json\/wp\/v2\/lexicon\/39237\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.sloneek.com\/sk\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=39237"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}