{"id":40149,"date":"2025-02-27T20:05:59","date_gmt":"2025-02-27T19:05:59","guid":{"rendered":"https:\/\/www.sloneek.com\/slovnik-pojmu\/shadowing\/"},"modified":"2026-08-13T20:47:34","modified_gmt":"2026-08-13T18:47:34","slug":"shadowing","status":"publish","type":"lexicon","link":"https:\/\/www.sloneek.com\/sk\/slovnik-pojmu\/shadowing\/","title":{"rendered":"Shadowing"},"content":{"rendered":"\n<h2 id=\"co-znamena-shadowing\" class=\"wp-block-heading\">\u010co znamen\u00e1 Shadowing<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Shadowing je technika, ktor\u00e1 z\u00edskava na popularite <strong>v oblasti u\u010denia jazykov a osobn\u00e9ho rozvoja<\/strong> . Ak sa sna\u017e\u00edte zlep\u0161i\u0165 svoje jazykov\u00e9 zru\u010dnosti alebo porozumenie, m\u00f4\u017ee v\u00e1m t\u00e1to met\u00f3da pon\u00faknu\u0165 efekt\u00edvny sp\u00f4sob, ako sa ponori\u0165 do jazyka a kult\u00fary.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Pri shadowingu sa u\u010d\u00edte opakovan\u00edm a napodob\u0148ovan\u00edm hovorcu, \u010do v\u00e1m pom\u00e1ha osvoji\u0165 si spr\u00e1vnu v\u00fdslovnos\u0165 a inton\u00e1ciu. T\u00e1to technika nielen\u017ee zlep\u0161uje va\u0161e jazykov\u00e9 schopnosti, ale taktie\u017e posil\u0148uje va\u0161u <strong>sebad\u00f4veru pri komunik\u00e1cii.<\/strong> Akon\u00e1hle porozumiete princ\u00edpu shadowingu, otvoria sa v\u00e1m nov\u00e9 mo\u017enosti, ako sa u\u010di\u0165 a r\u00e1s\u0165 vo svojich schopnostiach.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Pri shadowingu, po\u010d\u00favate audio nahr\u00e1vky alebo vide\u00e1 od roden\u00fdch hovorcov a z\u00e1rove\u0148 ich napodob\u0148ujete. <strong>Tu s\u00fa k\u013e\u00fa\u010dov\u00e9 prvky tejto techniky:<\/strong><\/p>\n\n\n\n<ol class=\"wp-block-list\">\n<li><strong>Opakovanie<\/strong> \u2013 Opakujete fr\u00e1zy alebo vety ihne\u010f po hovorcovi.<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Inton\u00e1cia<\/strong> \u2013 Napodob\u0148ujete mel\u00f3diu a t\u00f3n hlasu hovorcu.<\/li>\n\n\n\n<li><strong>R\u00fdchlos\u0165<\/strong> \u2013 Sledujete r\u00fdchlos\u0165 re\u010di a prisp\u00f4sobujete sa jej.<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Vyslovovanie<\/strong> \u2013 Zameriavate sa na spr\u00e1vnu v\u00fdslovnos\u0165 a akcent.<\/li>\n<\/ol>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Shadowing posil\u0148uje va\u0161u sebad\u00f4veru v <a href=\"https:\/\/www.sloneek.com\/sk\/blog\/rozhovor-simon-steffal\/\">komunik\u00e1cii<\/a> , \u010do prispieva k lep\u0161iemu vyjadrovaniu. Pravideln\u00fdm pou\u017e\u00edvan\u00edm tejto techniky z\u00edskavate v\u00e4\u010d\u0161ie pohodlie a schopnos\u0165 zvl\u00e1da\u0165 jazyk v r\u00f4znych situ\u00e1ci\u00e1ch. T\u00fdm sa otv\u00e1raj\u00fa nov\u00e9 mo\u017enosti pre osobn\u00fd rast a u\u010denie.<\/p>\n\n\n\n<h2 id=\"historia-shadowingu\" class=\"wp-block-heading\">Hist\u00f3ria Shadowingu<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Shadowing, ako technika u\u010denia jazykov, m\u00e1 bohat\u00fa hist\u00f3riu. Vyvinula sa <strong>po\u010das 50. a 60. rokov 20. storo\u010dia <\/strong> a z\u00edskala popularitu medzi polyglotmi a jazykov\u00fdmi lektormi.<\/p>\n\n\n\n<h3 id=\"pociatky-a-vyvoj\" class=\"wp-block-heading\">Po\u010diatky a v\u00fdvoj<\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Po\u010diatky shadowingu siahaj\u00fa do doby, kedy boli na jazykov\u00fdch \u0161kol\u00e1ch pou\u017e\u00edvan\u00e9 inovat\u00edvne met\u00f3dy na zlep\u0161enie schopnost\u00ed \u0161tudentov. Vznikla ako forma audiovizu\u00e1lnej v\u00fdu\u010dby, ktor\u00e1 kombinovala po\u010d\u00favanie a akt\u00edvnu reprodukciu hovoren\u00e9ho jazyka. S postupn\u00fdm rozvojom jazykov\u00fdch softv\u00e9rov a materi\u00e1lov, technika shadowingu z\u00edskala \u0161ir\u0161ie uplatnenie, a to nielen v u\u010debniach, ale aj v dom\u00e1cich podmienkach.<\/p>\n\n\n\n<h3 id=\"vplyv-technologii\" class=\"wp-block-heading\">Vplyv technol\u00f3gi\u00ed<\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Technol\u00f3gie v\u00fdrazne ovplyvnili shadowing. V\u010faka rozvoju <strong>online v\u00fdu\u010dby<\/strong>, <strong>mobiln\u00fdch aplik\u00e1ci\u00ed a podcastov<\/strong> sa stala pr\u00edstupnej\u0161ou a efekt\u00edvnej\u0161ou. \u0160tudenti m\u00f4\u017eu \u013eahko n\u00e1js\u0165 audio a video materi\u00e1ly, ktor\u00e9 obsahuj\u00fa autentick\u00e9 jazykov\u00e9 vzory. Umo\u017e\u0148uje to praktick\u00e9 u\u010denie s flexibiln\u00fdm \u010dasov\u00fdm pl\u00e1nom a rozmanit\u00fdmi zdrojmi, \u010do zvy\u0161uje motiv\u00e1ciu a efektivitu u\u010denia.<\/p>\n\n\n\n<h2 id=\"kde-vyuzit-shadowing\" class=\"wp-block-heading\">Kde vyu\u017ei\u0165 Shadowing<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Shadowing nach\u00e1dza \u0161irok\u00e9 uplatnenie v nieko\u013ek\u00fdch oblastiach, predov\u0161etk\u00fdm v jazykovom vzdel\u00e1van\u00ed a profesion\u00e1lnom rozvoji.<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><strong>V jazykovom vzdel\u00e1van\u00ed<\/strong><\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Shadowing zlep\u0161uje va\u0161e jazykov\u00e9 zru\u010dnosti prostredn\u00edctvom pravideln\u00e9ho opakovania. Sledujete hovorcu a ihne\u010f opakujete svoje slov\u00e1, \u010do podporuje pam\u00e4\u0165 a v\u00fdslovnos\u0165. Vyu\u017e\u00edvate r\u00f4zne materi\u00e1ly, ako s\u00fa vide\u00e1, podcasty alebo dial\u00f3gy, ktor\u00e9 v\u00e1m umo\u017e\u0148uj\u00fa po\u010du\u0165 autentick\u00e9 jazykov\u00e9 vzory a r\u00f4zne akcenty. Zapojen\u00edm do tejto met\u00f3dy z\u00edskavate tie\u017e v\u00e4\u010d\u0161iu istotu v komunik\u00e1cii a schopnos\u0165 reagova\u0165 na neo\u010dak\u00e1van\u00e9 situ\u00e1cie. Technika podporuje akt\u00edvne u\u010denie, \u010d\u00edm spev\u0148uje va\u0161u celkov\u00fa jazykov\u00fa sebad\u00f4veru.<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><strong>V profesion\u00e1lnom rozvoji<\/strong><\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Shadowing zohr\u00e1va d\u00f4le\u017eit\u00fa \u00falohu aj v profesion\u00e1lnom rozvoji. Pomocou tejto techniky m\u00f4\u017eete zlep\u0161i\u0165 svoje prezenta\u010dn\u00e9 a komunika\u010dn\u00e9 schopnosti. Napodob\u0148ovan\u00edm r\u00f4znych \u0161t\u00fdlov rozpr\u00e1vania sa u\u010d\u00edte lep\u0161ie artikulova\u0165 my\u0161lienky a vyjadrova\u0165 sa efekt\u00edvnej\u0161ie. Shadowing umo\u017e\u0148uje rozvoj zru\u010dnost\u00ed , ktor\u00e9 s\u00fa k\u013e\u00fa\u010dov\u00e9 v pracovnom prostred\u00ed, ako je vyjedn\u00e1vanie \u010di vedenie sch\u00f4dzok. Vyu\u017e\u00edvanie shadowingu pri po\u010d\u00favan\u00ed odborn\u00fdch \u010dl\u00e1nkov alebo predn\u00e1\u0161ok <strong>zvy\u0161uje va\u0161u profesijn\u00fa znalos\u0165<\/strong> a prispieva k osobn\u00e9mu rastu.<\/p>\n\n\n\n<h2 id=\"vyhody-shadowingu\" class=\"wp-block-heading\">V\u00fdhody Shadowingu<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Pri praktickom pou\u017e\u00edvan\u00ed shadowingu doch\u00e1dza k mnoh\u00fdm v\u00fdhod\u00e1m, ktor\u00e9 zvy\u0161uj\u00fa jazykov\u00e9 zru\u010dnosti a osobn\u00fd rast.<\/p>\n\n\n\n<ol class=\"wp-block-list\">\n<li><strong>Zlep\u0161enie v\u00fdslovnosti<\/strong> : Napodob\u0148ovan\u00edm hovorcu v re\u00e1lnom \u010dase sa zameriavate na spr\u00e1vnu artikul\u00e1ciu zvukov a inton\u00e1ciu, \u010do vedie k prec\u00edznej\u0161ej v\u00fdslovnosti.<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Zv\u00fd\u0161enie pam\u00e4te<\/strong> : Opakovanie fr\u00e1z v kr\u00e1tkych intervaloch aktivuje a posil\u0148uje pam\u00e4\u0165ov\u00e9 \u0161trukt\u00fary, \u010do u\u013eah\u010duje zapam\u00e4tanie nov\u00fdch slov a fr\u00e1z.<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Podpora sebad\u00f4very<\/strong> : Pravideln\u00e9 cvi\u010denie shadowingu zvy\u0161uje va\u0161u sebad\u00f4veru v pou\u017e\u00edvan\u00ed jazyka, \u010do sa prejav\u00ed v be\u017enej komunik\u00e1cii.<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Rozvoj po\u010d\u00favania<\/strong> : Vystavenie sa autentick\u00e9mu jazyku a r\u00f4znym akcentom zlep\u0161uje va\u0161e posluchov\u00e9 zru\u010dnosti a porozumenie.<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Flexibilita u\u010denia<\/strong> : Technika shadowingu je pr\u00edstupn\u00e1 kedyko\u013evek a kdeko\u013evek, \u010do umo\u017e\u0148uje u\u010denie po\u010das ka\u017edodenn\u00fdch aktiv\u00edt, ako je jazda alebo cvi\u010denie.<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Z\u00edskanie nov\u00fdch \u0161tylistick\u00fdch prvkov<\/strong> : Sledujete a napodob\u0148ujete r\u00f4zne \u0161t\u00fdly rozpr\u00e1vania, \u010do obohacuje v\u00e1\u0161 jazykov\u00fd prejav o variabilitu a nuansy.<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Zlep\u0161enie komunika\u010dn\u00fdch schopnost\u00ed<\/strong> : Ovl\u00e1danie jazyka v r\u00f4znych situ\u00e1ci\u00e1ch v\u00e1m umo\u017e\u0148uje lep\u0161ie formulova\u0165 my\u0161lienky a efekt\u00edvnej\u0161ie komunikova\u0165.<\/li>\n<\/ol>\n\n\n\n<h2 id=\"vyzvy-a-obmedzujuce-faktory\" class=\"wp-block-heading\">V\u00fdzvy a obmedzuj\u00face faktory<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Shadowing prin\u00e1\u0161a v\u00fdhody, av\u0161ak nar\u00e1\u017ea na niektor\u00e9 v\u00fdzvy a obmedzuj\u00face faktory.<\/p>\n\n\n\n<ol class=\"wp-block-list\">\n<li><strong>Nedostatok \u010dasu:<\/strong> Nedostatok \u010dasu m\u00f4\u017ee obmedzi\u0165 mo\u017enos\u0165 pravideln\u00e9ho tr\u00e9ningu. U\u010denie vy\u017eaduje vyhraden\u00e9 obdobie, po\u010das ktor\u00e9ho sa m\u00f4\u017eete s\u00fastredi\u0165 na opakovanie a napodob\u0148ovanie hovorcu.<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Obtia\u017enos\u0165 s r\u00fdchlos\u0165ou re\u010di:<\/strong> Obtia\u017enos\u0165 s r\u00fdchlos\u0165ou re\u010di hovorcu m\u00f4\u017ee vies\u0165 k frustr\u00e1cii. R\u00fdchly prejav s\u0165a\u017euje porozumenie a n\u00e1sledn\u00e9 napodobnenie, \u010d\u00edm sa zhor\u0161uj\u00fa v\u00fdsledky u\u010denia.<\/li>\n\n\n\n<li><strong>R\u00f4zne akcenty a dialekty:<\/strong> R\u00f4zne akcenty a dialekty m\u00f4\u017eu s\u0165a\u017ei\u0165 efekt\u00edvnu aplik\u00e1ciu shadowingu. Ka\u017ed\u00fd hovorca m\u00e1 unik\u00e1tny sp\u00f4sob vyjadrovania, \u010do m\u00f4\u017ee skomplikova\u0165 proces u\u010denia.<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Motiv\u00e1cia a trpezlivos\u0165:<\/strong> Motiv\u00e1cia a trpezlivos\u0165 zohr\u00e1vaj\u00fa k\u013e\u00fa\u010dov\u00fa \u00falohu. Bez dostato\u010dnej intrinzickej motiv\u00e1cie je \u0165a\u017ek\u00e9 sa dlhodobo anga\u017eova\u0165 v technike shadowingu. Trpezlivos\u0165 je nevyhnutn\u00e1, aby sa dali prekona\u0165 po\u010diato\u010dn\u00e9 \u0165a\u017ekosti.<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Pr\u00edstup k pr\u00edslu\u0161n\u00fdm zdrojom:<\/strong> Pr\u00edstup k pr\u00edslu\u0161n\u00fdm zdrojom ovplyv\u0148uje \u00faspe\u0161nos\u0165 shadowingu. Kvalitn\u00e9 audio a video materi\u00e1ly s\u00fa nevyhnutn\u00e9 pre efekt\u00edvny tr\u00e9ning. Bez vhodn\u00fdch zdrojov m\u00f4\u017eete ma\u0165 obmedzen\u00e9 mo\u017enosti pre rozvoj.<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Psychologick\u00fd blok:<\/strong> Psychologick\u00fd blok m\u00f4\u017ee br\u00e1ni\u0165 vysk\u00fa\u0161aniu tejto techniky. Strach z ch\u00fdb alebo z ne\u00faspechu m\u00f4\u017ee spomali\u0165 proces u\u010denia.<\/li>\n<\/ol>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">V\u0161etky tieto faktory m\u00f4\u017eu ovplyvni\u0165 \u00faspech shadowingu, pri\u010dom je d\u00f4le\u017eit\u00e9 n\u00e1js\u0165 sp\u00f4soby, ako ich prekona\u0165, aby ste maximalizovali v\u00fdhody tejto techniky.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image\"><a href=\"https:\/\/www.sloneek.com\/sk\/vyskusajte-zadarmo\/\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"387\" src=\"https:\/\/www.sloneek.com\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/sloneek-zvladne-hr-venujte-ludom-1024x387.webp\" alt=\"Sloneek zvl\u00e1dne HR.\u2028Vy sa venujte \u013eu\u010fom.\" class=\"wp-image-38429\" srcset=\"https:\/\/www.sloneek.com\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/sloneek-zvladne-hr-venujte-ludom-1024x387.webp 1024w, https:\/\/www.sloneek.com\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/sloneek-zvladne-hr-venujte-ludom-300x113.webp 300w, https:\/\/www.sloneek.com\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/sloneek-zvladne-hr-venujte-ludom-768x290.webp 768w, https:\/\/www.sloneek.com\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/sloneek-zvladne-hr-venujte-ludom-119x45.webp 119w, https:\/\/www.sloneek.com\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/sloneek-zvladne-hr-venujte-ludom-98x37.webp 98w, https:\/\/www.sloneek.com\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/sloneek-zvladne-hr-venujte-ludom-576x217.webp 576w, https:\/\/www.sloneek.com\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/sloneek-zvladne-hr-venujte-ludom-1040x393.webp 1040w, https:\/\/www.sloneek.com\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/sloneek-zvladne-hr-venujte-ludom-200x76.webp 200w, https:\/\/www.sloneek.com\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/sloneek-zvladne-hr-venujte-ludom-20x8.webp 20w, https:\/\/www.sloneek.com\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/sloneek-zvladne-hr-venujte-ludom-30x11.webp 30w, https:\/\/www.sloneek.com\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/sloneek-zvladne-hr-venujte-ludom-45x17.webp 45w, https:\/\/www.sloneek.com\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/sloneek-zvladne-hr-venujte-ludom-65x25.webp 65w, https:\/\/www.sloneek.com\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/sloneek-zvladne-hr-venujte-ludom-68x26.webp 68w, https:\/\/www.sloneek.com\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/sloneek-zvladne-hr-venujte-ludom-240x91.webp 240w, https:\/\/www.sloneek.com\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/sloneek-zvladne-hr-venujte-ludom-270x102.webp 270w, https:\/\/www.sloneek.com\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/sloneek-zvladne-hr-venujte-ludom-180x68.webp 180w, https:\/\/www.sloneek.com\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/sloneek-zvladne-hr-venujte-ludom-437x165.webp 437w, https:\/\/www.sloneek.com\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/sloneek-zvladne-hr-venujte-ludom-63x24.webp 63w, https:\/\/www.sloneek.com\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/sloneek-zvladne-hr-venujte-ludom-61x23.webp 61w, https:\/\/www.sloneek.com\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/sloneek-zvladne-hr-venujte-ludom-400x151.webp 400w, https:\/\/www.sloneek.com\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/sloneek-zvladne-hr-venujte-ludom-810x306.webp 810w, https:\/\/www.sloneek.com\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/sloneek-zvladne-hr-venujte-ludom-690x260.webp 690w, https:\/\/www.sloneek.com\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/sloneek-zvladne-hr-venujte-ludom-84x32.webp 84w, https:\/\/www.sloneek.com\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/sloneek-zvladne-hr-venujte-ludom-1000x378.webp 1000w, https:\/\/www.sloneek.com\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/sloneek-zvladne-hr-venujte-ludom-500x189.webp 500w, https:\/\/www.sloneek.com\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/sloneek-zvladne-hr-venujte-ludom-800x302.webp 800w, https:\/\/www.sloneek.com\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/sloneek-zvladne-hr-venujte-ludom.webp 1200w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/a><\/figure>\n\n\n\n<h2 id=\"zaver\" class=\"wp-block-heading\">Z\u00e1ver<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Shadowing je mocn\u00fd n\u00e1stroj na zlep\u0161enie jazykov\u00fdch zru\u010dnost\u00ed a osobn\u00e9ho rozvoja. Pomocou tejto techniky si m\u00f4\u017eete osvoji\u0165 spr\u00e1vnu v\u00fdslovnos\u0165 a inton\u00e1ciu, \u010do prispieva k va\u0161ej sebad\u00f4vere pri komunik\u00e1cii. Pravideln\u00fdm cvi\u010den\u00edm z\u00edskate v\u00e4\u010d\u0161ie pohodlie v pou\u017e\u00edvan\u00ed jazyka v r\u00f4znych situ\u00e1ci\u00e1ch.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Aj ke\u010f sa m\u00f4\u017eete stretn\u00fa\u0165 s v\u00fdzvami, ako je r\u00fdchlos\u0165 re\u010di alebo r\u00f4zne akcenty, je d\u00f4le\u017eit\u00e9 prekona\u0165 tieto prek\u00e1\u017eky. S odhodlan\u00edm a pravideln\u00fdm tr\u00e9ningom sa v\u00e1m otvoria nov\u00e9 mo\u017enosti u\u010denia a osobn\u00e9ho rastu. Shadowing v\u00e1m umo\u017en\u00ed nielen zlep\u0161i\u0165 jazykov\u00e9 zru\u010dnosti, ale aj sta\u0165 sa efekt\u00edvnej\u0161\u00edm komunik\u00e1torom v pracovnom i osobnom \u017eivote.<\/p>\n","protected":false},"template":"","meta":{"_acf_changed":false,"_acf":"","inline_featured_image":false,"footnotes":""},"class_list":["post-40149","lexicon","type-lexicon","status-publish","hentry"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO Premium plugin v27.8 (Yoast SEO v28.3) - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-premium-wordpress\/ -->\n<title>\u010co je Shadowing? Zistite viac o tejto efekt\u00edvnej technike | Sloneek<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Shadowing je \u00faspe\u0161n\u00e1 met\u00f3da na u\u010denie jazykov. ???? Zlep\u0161ite v\u00fdslovnos\u0165 a sebad\u00f4veru pomocou opakovania a napodob\u0148ovania hovorcov.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.sloneek.com\/sk\/slovnik-pojmu\/shadowing\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"sk_SK\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Shadowing\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Shadowing je \u00faspe\u0161n\u00e1 met\u00f3da na u\u010denie jazykov. ???? Zlep\u0161ite v\u00fdslovnos\u0165 a sebad\u00f4veru pomocou opakovania a napodob\u0148ovania hovorcov.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.sloneek.com\/sk\/slovnik-pojmu\/shadowing\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Sloneek\u00ae\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/sloneekcom\/\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-08-13T18:47:34+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.sloneek.com\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/sloneek-zvladne-hr-venujte-ludom.webp\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1200\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"453\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/webp\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Predpokladan\u00fd \u010das \u010d\u00edtania\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"5 min\u00fat\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.sloneek.com\\\/sk\\\/slovnik-pojmu\\\/shadowing\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.sloneek.com\\\/sk\\\/slovnik-pojmu\\\/shadowing\\\/\",\"name\":\"\u010co je Shadowing? Zistite viac o tejto efekt\u00edvnej technike | Sloneek\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.sloneek.com\\\/sk\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.sloneek.com\\\/sk\\\/slovnik-pojmu\\\/shadowing\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.sloneek.com\\\/sk\\\/slovnik-pojmu\\\/shadowing\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.sloneek.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/12\\\/sloneek-zvladne-hr-venujte-ludom-1024x387.webp\",\"datePublished\":\"2025-02-27T19:05:59+00:00\",\"dateModified\":\"2026-08-13T18:47:34+00:00\",\"description\":\"Shadowing je \u00faspe\u0161n\u00e1 met\u00f3da na u\u010denie jazykov. ???? Zlep\u0161ite v\u00fdslovnos\u0165 a sebad\u00f4veru pomocou opakovania a napodob\u0148ovania hovorcov.\",\"inLanguage\":\"sk-SK\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.sloneek.com\\\/sk\\\/slovnik-pojmu\\\/shadowing\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"sk-SK\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.sloneek.com\\\/sk\\\/slovnik-pojmu\\\/shadowing\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.sloneek.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/12\\\/sloneek-zvladne-hr-venujte-ludom-1024x387.webp\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.sloneek.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/12\\\/sloneek-zvladne-hr-venujte-ludom-1024x387.webp\"},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.sloneek.com\\\/sk\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.sloneek.com\\\/sk\\\/\",\"name\":\"Sloneek\u00ae\",\"description\":\"All-in-One Human Resources (HR) Software\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.sloneek.com\\\/sk\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/www.sloneek.com\\\/sk\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"sk-SK\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.sloneek.com\\\/sk\\\/#organization\",\"name\":\"Sloneek\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.sloneek.com\\\/sk\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"sk-SK\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.sloneek.com\\\/sk\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.sloneek.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/04\\\/logo-1_fd236ac2.svg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.sloneek.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/04\\\/logo-1_fd236ac2.svg\",\"width\":129,\"height\":29,\"caption\":\"Sloneek\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.sloneek.com\\\/sk\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/sloneekcom\\\/\",\"https:\\\/\\\/sk.linkedin.com\\\/company\\\/sloneek-eu\",\"https:\\\/\\\/www.youtube.com\\\/channel\\\/UCKpOp72rvFBfhJ5DYhX_dOw\"]}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"\u010co je Shadowing? Zistite viac o tejto efekt\u00edvnej technike | Sloneek","description":"Shadowing je \u00faspe\u0161n\u00e1 met\u00f3da na u\u010denie jazykov. ???? Zlep\u0161ite v\u00fdslovnos\u0165 a sebad\u00f4veru pomocou opakovania a napodob\u0148ovania hovorcov.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.sloneek.com\/sk\/slovnik-pojmu\/shadowing\/","og_locale":"sk_SK","og_type":"article","og_title":"Shadowing","og_description":"Shadowing je \u00faspe\u0161n\u00e1 met\u00f3da na u\u010denie jazykov. ???? Zlep\u0161ite v\u00fdslovnos\u0165 a sebad\u00f4veru pomocou opakovania a napodob\u0148ovania hovorcov.","og_url":"https:\/\/www.sloneek.com\/sk\/slovnik-pojmu\/shadowing\/","og_site_name":"Sloneek\u00ae","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/sloneekcom\/","article_modified_time":"2026-08-13T18:47:34+00:00","og_image":[{"width":1200,"height":453,"url":"https:\/\/www.sloneek.com\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/sloneek-zvladne-hr-venujte-ludom.webp","type":"image\/webp"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Predpokladan\u00fd \u010das \u010d\u00edtania":"5 min\u00fat"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.sloneek.com\/sk\/slovnik-pojmu\/shadowing\/","url":"https:\/\/www.sloneek.com\/sk\/slovnik-pojmu\/shadowing\/","name":"\u010co je Shadowing? Zistite viac o tejto efekt\u00edvnej technike | Sloneek","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.sloneek.com\/sk\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.sloneek.com\/sk\/slovnik-pojmu\/shadowing\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.sloneek.com\/sk\/slovnik-pojmu\/shadowing\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.sloneek.com\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/sloneek-zvladne-hr-venujte-ludom-1024x387.webp","datePublished":"2025-02-27T19:05:59+00:00","dateModified":"2026-08-13T18:47:34+00:00","description":"Shadowing je \u00faspe\u0161n\u00e1 met\u00f3da na u\u010denie jazykov. ???? Zlep\u0161ite v\u00fdslovnos\u0165 a sebad\u00f4veru pomocou opakovania a napodob\u0148ovania hovorcov.","inLanguage":"sk-SK","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.sloneek.com\/sk\/slovnik-pojmu\/shadowing\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"sk-SK","@id":"https:\/\/www.sloneek.com\/sk\/slovnik-pojmu\/shadowing\/#primaryimage","url":"https:\/\/www.sloneek.com\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/sloneek-zvladne-hr-venujte-ludom-1024x387.webp","contentUrl":"https:\/\/www.sloneek.com\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/sloneek-zvladne-hr-venujte-ludom-1024x387.webp"},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.sloneek.com\/sk\/#website","url":"https:\/\/www.sloneek.com\/sk\/","name":"Sloneek\u00ae","description":"All-in-One Human Resources (HR) Software","publisher":{"@id":"https:\/\/www.sloneek.com\/sk\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.sloneek.com\/sk\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"sk-SK"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.sloneek.com\/sk\/#organization","name":"Sloneek","url":"https:\/\/www.sloneek.com\/sk\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"sk-SK","@id":"https:\/\/www.sloneek.com\/sk\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/www.sloneek.com\/wp-content\/uploads\/2023\/04\/logo-1_fd236ac2.svg","contentUrl":"https:\/\/www.sloneek.com\/wp-content\/uploads\/2023\/04\/logo-1_fd236ac2.svg","width":129,"height":29,"caption":"Sloneek"},"image":{"@id":"https:\/\/www.sloneek.com\/sk\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/sloneekcom\/","https:\/\/sk.linkedin.com\/company\/sloneek-eu","https:\/\/www.youtube.com\/channel\/UCKpOp72rvFBfhJ5DYhX_dOw"]}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.sloneek.com\/sk\/wp-json\/wp\/v2\/lexicon\/40149","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.sloneek.com\/sk\/wp-json\/wp\/v2\/lexicon"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.sloneek.com\/sk\/wp-json\/wp\/v2\/types\/lexicon"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.sloneek.com\/sk\/wp-json\/wp\/v2\/lexicon\/40149\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.sloneek.com\/sk\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=40149"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}